jueves, 22 de agosto de 2019

Green slouchy jeans....

Hola, como estáis?

Hoy os traigo un look con los famosos slouchy jeans. Esos que tan virales se han vuelto.

Hace un par de semanas, los vi en Zara, me gusto el color que tienen, es un verde que creo que favorece. Pero había una cola para los probadores que decidí volver otro día, suerte que era Agosto y la gente estaba de vacaciones.... Al final fui un sábado antes de las 10 de la mañana, y no había nadie, así que aproveche para probármelos y ver si realmente me gustaba como quedaban.

Son unos jeans que se han de probar, porque son anchos y al principio te ves rara, pero me gusto como me quedaban. Aparte son muy cómodos y ahora en verano, son perfectos porque no dan calor al no ser pegados al cuerpo.

Yo los estrené este pasado domingo, me los puse con una camiseta básica de rayas y sandalias negras. Pero son unos jeans que combinan muy bien con diferentes calzados.
El bolso es uno de mis básicos, un look sencillo pero cómodo.


Espero que os guste y me digáis si habéis sucumbido a estos jeans....yo ya he comprado otro ;)
Que tengáis un buen fin de semana y nos vemos el lunes, saludos!!



Hello, how are you?

Today I bring you a look with the famous slouchy jeans. Those how viral they have become.

A couple of weeks ago, I saw them in Zara, I liked the color they have, it is a green that I think it favors. But there was a line for the testers that I decided to return another day, luckily it was August and people were on vacation .... In the end I went on a Saturday before 10 in the morning, and there was no one, so take the opportunity to try them on and see if I really liked how they looked.

They are jeans that have to be tested, because they are wide and at first you look weird, but I liked how they fit. Besides they are very comfortable and now in summer, they are perfect because they do not give heat by not being glued to the body.

I released them this past Sunday, I put them on with a basic striped shirt and black sandals. But they are jeans that combine very well with different shoes.
The bag is one of my basics, a simple but comfortable look.

I hope you like it and tell me if you have succumbed to these jeans .... I have already bought another one;)

Have a good weekend and see you on Monday, Greetings!



















Camiseta - Shirt / Tienda local - local store (old)
Jeans / Zara a/w 19-20
Bolso - Bag / Tipi love for shoes (old)
Sandalias - Sandals / Marypaz (old)

miércoles, 21 de agosto de 2019

Now in stores (August II'19)

Hola, como estáis?

Aunque estamos en verano, en las tiendas van llegando muchas prendas que podremos llevar este otoño.

Hoy os voy a enseñar una selección de las nuevas prendas que han llegado a las tiendas.
A ver que os parece.


Hello, how are you?

Although we are in summer, many clothes are coming in stores that we can wear this fall.

Today I am going to show you a selection of the new clothes that have arrived at the stores.

What do you think.





Este diseño ahora lo podemos encontrar en versión larga, perfecta para pantalones skinnys o leggins.

This design can now be found in a long version, perfect for skinny pants or leggins. BubbleShopBCN 21€ Shop here
Un jersey de este estilo es perfecto para esos días fríos, y para el otoño. A sweater of this style is perfect for those cold days, and for the fall. eseOese 49,90€ Ref. 108258-1020 // J.NAMUR
De este vestido me gusta el estampado de estrellas que tiene.

In this dress I like the star pattern it has. Stradivarius 19,99€ Ref. 8276/178-I2019
Las sobre camisas vuelven esta temporada con fuerza. Este modelo me gusta por el color que tiene. The envelope shirts come back this season strongly. I like this model because of the color it has. Zara 29,95€ Ref.  6045/248
Me gustan mucho este estilo de pantalones, les dan un toque diferente a los looks. I really like this style of pants, they give a different touch to the looks. Mango 29,99€ Ref. 53073766-APPLE-LM
Los jeans de corte ancho, son tendencia esta temporada. En Pull&Bear podemos encontrar este modelo con cinturón que tiene buena pinta. Wide-cut jeans are a trend this season. In Pull & Bear we can find this model with a belt that looks good. Pull&Bear 25,99€ Ref. 9682304 Espero que os haya gustado la selección de esta semana.
Nos vemos mañana, saludos! I hope you liked this week's selection.

See you tomorrow, regards!
           


martes, 20 de agosto de 2019

Linen flower pants..

Hola, como estáis?

Este verano no he parado de llevar pantalones de lino, sobretodo para ir a trabajar.

Es un pantalón cómodo y fresco. Este año me compré varios y este es uno de ellos.

Me gusto el estampado que tiene, lo veo muy combinable.

Esta vez me los puse con una camiseta básica con mensaje.

El bolso es otro de mis básicos.

Y la sandalias fueron un descubrimiento ya que son muy cómodas.

Espero que os haya gustado el look, nos vemos mañana, saludos!



Hello, how are you?

This summer I have not stopped wearing linen pants, especially to go to work.

It is a comfortable and cool pants. This year I bought several and this is one of them.

I liked the print it has, I see it very combinable.

This time I put them on a basic shirt with a message.

The bag is another of my basics.

And the sandals were a discovery since they are very comfortable.

I hope you liked the look, see you tomorrow, Greetings!




















Camiseta - Shirt / Stradivarius (old)
Pantalones - Pants / Tienda local - local store
Bolso - Bag / eseOese (old)
Sandalias - Sandals / Liberty Walk pt

lunes, 19 de agosto de 2019

What do I wear today (August II'19)

Hola, como estáis?

Que tal estos días? Espero que os hayan ido muy bien.

Volvemos de nuevo por aquí con una nueva propuesta de look, perfecta para estos días de verano.

A ver que os parece.


Hello, how are you?

How are you these days? I hope you have done very well.

We return here again with a new look proposal, perfect for these summer days.

What do you think.






Me gusta el diseño y el estampado de este vestido.

I like the design and print of this dress. Mango 39,99€ Ref. 53033755-BARD-L
Este bolso tiene un diseño que me gusta. This bag has a design that I like. Mango 15,99€ Ref. 3631/001-I2019
Este estilo de zapatos queda genial con cualquier look. This style of shoes looks great with any look. Zara 45,95€ Ref. 2305/001 Espero que os haya gustado la propuesta de esta semana.
Nos vemos mañana, saludos! I hope you liked this week's proposal.
See you tomorrow, regards!



jueves, 8 de agosto de 2019

New haul....

Hola, como estáis?

Tal como os comenté ayer, hoy os voy a enseñar las prendas que me he comprado de nueva temporada.

Os dejaré las referencias debajo de cada prenda, por si os gusta alguna poder comprarlas.


Hello, how are you?

As I told you yesterday, today I am going to show you the clothes that I have bought from the new season.

I will leave the references under each clothes, in case you like to be able to buy them.




Estos botines me encantaron desde que los vi, tengo unos parecidos en negro y me los pongo un montón, así que estos también me los pondré bastante.

I loved these boots since I saw them, I have similar ones in black and I wear them a lot, so I will wear them too. Zara 79,95€ Ref. 7160/001




En esta camiseta salen mis princesas favoritas desde que era niña. La veo original y diferente.

In this shirt my favorite princesses come out since I was a child. I see it original and different. Zara 15,95€ Ref. 4644/904



Como fan de Stranger Things, tenia ganas de tener otra camiseta. Ya la tengo en negro y ahora en blanco que es perfecta para el verano.

As a Stranger Things fan, I wanted to have another shirt. I already have it in black and now in white that is perfect for summer. Pull&Bear 15,99€ Ref.  9248324          

En Stradivarius encontré esta camiseta de Hello Kitty, me pareció diferente. Y como me encanta la gatita, pues otra camiseta para mi colección.

In Stradivarius I found this Hello Kitty t-shirt, it seemed different. And as I love the kitten, then another shirt for my collection. Stradivarius 15,99€ Ref. 6596/582-I2019


 Unos mom jeans no pueden faltar, de estos me gusto el color que tienen.

Some mom jeans can not miss, I liked the color they have. Zara 25,95€ Ref. 6164/070




Los mom jeans slim de Pull&Bear, me encantan  como quedan, me compré en tres colores diferentes. Estos en negro con rotos.

Pull & Bear slim mom jeans, I love how they look, I bought in three different colors. These in black with broken. Pull&Bear 22,99€  Ref. 9682302           




Estos en azul oscuro son otro de los modelos que compré.

These in dark blue are another of the models I bought. Pull&Bear 22,99€ Ref. 9682302          



Este modelo estilo boyfriend, queda genial.

This boyfriend style model looks great. Zara 39,95€ Ref. 9863/240



El último en azul claro.

The last one in light blue. Pull&Bear 22,99€ Ref. 9682302 Que os han parecido mis compras de nueva temporada? os compraríais alguna prenda?

La semana que viene no publicaré, al ser festivo entre semana, me tomo unos dias de descanso. El lunes 19 de Agosto, volveré por el blog de nuevo.


Nos vemos entonces, saludos!
What do you think of my new season purchases? Would you buy any clothes?


Next week I will not publish, being a holiday during the week, I take a few days off. On Monday, August 19, I will return for the blog again.


See you then, regards!
         

miércoles, 7 de agosto de 2019

Now in stores (August I'19)


Hola, como estáis??

Que tal va el verano? Mucha calor, pero es lo que toca.

Y ahora es mi época favorita para comprar ropa para el otoño e invierno. 

Mañana haré un post especial con la ropa que he comprado, y así os la enseño por aquí.

Hoy os traigo una nueva selección de prendas que me han gustado de las tiendas. A ver que os parecen.


Hello, how are you?

How's the summer? Very hot, but it's what it touches.
And now it's my favorite time to buy clothes for fall and winter.
Tomorrow I will make a special post with the clothes I bought, and I show you this way around here.

Today I bring you a new selection of garments that I liked from the stores. Let's see what you think.







Este diseño es original, y divertido para el verano.

This design is original, and fun for summer. BubbleShopBCN 15€ Shop here
Una sobrecamisa, puede darnos ese toque diferente a cualquier look, o en verano, refugiarnos de pasar frio por culpa de los aires acondicionados muy fuertes. An over-shirt, can give us that touch different to any look, or in summer, take refuge from going cold because of the very strong air conditioners. eseOese 69,90€ Ref. 108332-1186
Me gusta este vestido, perfecto para noches de verano. I like this dress, perfect for summer nights. Stradivarius 25,99€ Ref. 6273/624-I2019
Me gusta la combinación de estampado de rayas y blanco. I like the combination of striped and white print. Zara 19,95€ Ref. 0264/668
Una falda denim también es un básico para cualquier época. Este modelo en denim, me gusta por el largo que tiene. A denim skirt is also a staple for any time. This model in denim, I like it because of its length. Mango 29,99€ Ref. 53093746-UNDER-A-LM
Me gusta el diseño de estos jeans. I like the design of these jeans. Pull&Bear 25,99€ Ref. 9682320 Espero que os haya gustado la selección de esta semana.
Nos vemos mañana, saludos!! I hope you liked this week's selection.
See you tomorrow, regards!