lunes, 21 de agosto de 2017

What do I wear today (August III'17)

Hola!

La pasada semana, no publiqué ni el jueves ni el viernes. No podía. Vivo cerca de Barcelona y fue un shock muy grande. Una sensación de rabia, impotencia, miedo, nervios, difícil de explicar. Tengo amigos y familia que trabaja y vive en Barcelona. Por suerte, todos estan bien. Pero fueron momentos muy duros.

Estaba trabajando cuando nos enteramos de lo que estaba pasando, pero hasta que no llegué a casa y vi las noticas, no pude ver realmente lo que había pasado. Después, al otro día, ví lo que había pasado en Cambrils y otra vez, esa sensación me invadió. Tuve que ir a trabajar, sin ganas, triste, con miles de preguntas sin resolver.

Por suerte, hoy podemos descansar tranquilos, gracias a la policia que tenemos, que han hecho un gran trabajo y creo que no habrá palabras para describir lo agradecidos que estamos de ellos.

Lo peor, esas pobres personas, que vinieron para pasar unos días felices o vivian por aquí, y ya no estan vivas. Es una pena. Hacía tiempo que no lloraba viendo el telediario, pero estos días era imposible no hacerlo.


La vida sigue, y no nos quitaran nuestra libertad ni nuestra manera de ser.

Por eso esta semana si habrá blog, todo vuelve a la normalidad. Pero pensando en las personas que estan aún críticas y esperando que pronto esten bien. Esas seran las mejores noticias.


Después de estas palabras, vamos con la propuesta de esta semana. Aunque quedan pocas semanas de Agosto, el verano sigue. Hay que disfrutar de los días de sol.



Hello!

Last week, I did not post Thursday or Friday. Could not. I live near Barcelona and it was a very big shock. A feeling of rage, impotence, fear, nerves, difficult to explain. I have friends and family that works and lives in Barcelona. Luckily, everyone is well. But they were very hard times.

I was working when we learned what was going on, but until I got home and saw the news, I could not really see what had happened. Then, the next day, I saw what had happened in Cambrils and again, that sensation invaded me. I had to go to work, unwilling, sad, with thousands of unresolved questions.

Luckily, today we can rest easy, thanks to the police we have, they have done a great job and I think there will be no words to describe how grateful we are of them.

The worst, those poor people, who came to spend a few happy days or lived here, and are no longer alive. It is a pity. I had not cried watching the news for a long time, but it was impossible not to do it these days.

Life goes on, and they will not take away our freedom or our way of being.

So this week if there will be blog, everything returns to normal. But thinking about the people who are still critical and hoping that soon they will be well. Those will be the best news.


After these words, we go with the proposal of this week. Although there are few weeks of August, the summer continues. Enjoy the sunny days.


Este vestido lo veo perfecto para el verano. Esta en varios colores.

This dress I see perfect for the summer. It is in several colors. 
Zara 29,95€   Ref. 8043/212 


Me parecen originales estos zapatos, se pueden llevar en diferentes estaciones.

I find these shoes original, they can be worn in different seasons. 
Stradivarius 39,95€   Ref. 6857/241-I2017



Me gusta el estampado de este bolso. Lo veo bonito.

I like the print of this bag. It looks pretty. 
Mango 29,99€  REF. 13060666 - Tulip 


Espero que os haya gustado, nos vemos mañana, saludos!!

I hope you liked it, see you tomorrow, greetings !! 

miércoles, 16 de agosto de 2017

Saturday afternoon

Hola, como estáis?

Que corto se hace tener sólo un día de fiesta, pero algo es algo.

No se que esta pasando este mes de Agosto, pero por las tardes se empieza a nublar y bajan las temperaturas.

Llevamos varios días y así y la verdad es que apetece ponerse de nuevo unos jeans.

El sábado pasado, como refresco bastante, me puse esta camiseta de manga corta, que tiene varios años pero me encanta, porque es muy fina y me gusta los colores que tiene.

Los jeans estilo baggy,  se han convertido en uno de mis favoritos, me los puse con este cinturón, para darle un toque diferente.

El bolso es que más uso por su versátilidad.

Las zapatillas son perfectas para cuando hay que caminar mucho, aparte, me gustan el detalle del desgastado que tienen.

Espero que os guste el look y nos vemos mañana, saludos!!




Hello how are you?

What short is made the time to have only one holiday, but something is something.

I do not know what is happening this month of August, but in the evenings it starts to cloud and lower temperatures.

We have several days and so and the truth is that you feel like putting on some jeans again.

Last Saturday, as it cool enough, I wore this short-sleeved T-shirt, which is several years old but I love it because it is very thin and I like the colors it has.

Baggy style jeans, have become one of my favorites, I put them with this belt, to give it a different touch.

The bag is more use for its versatility.

The sneakers are perfect for when you have to walk a lot, apart, I like the detail of the worn out they have.

I hope you like the look and see you tomorrow, greetings !!



















 Camiseta - Shirt / eseOese (old)
Jeans / Pull & Bear s/s 17
Bolso - Bag / Tipi love for shoes
Sneakers / Pompeï s/s 17

lunes, 14 de agosto de 2017

What do I wear today (August II'17)

Hola, como estáis?

Como va el verano? Espero que vaya bien y lo estéis disfrutando.

Hoy os quiero enseñar una nueva propuesta para este verano. Aunque cada vez encontramos más prendas para el otoño, alguna prenda se puede llevar aún.

A ver que os parece.



Hello how are you?

How is the Summer going? I hope it goes well and you are enjoying it.

Today I want to teach you a new proposal for this summer. Although we find more and more clothing for the fall, some clothing can still be worn.

Let's see what it looks like.



Me gusta este vestido por el detalle de los hombros, el volante queda muy bonito, y el estampado es perfecto para el verano.

I like this dress for the detail of the shoulders, the steering wheel is very nice, and the print is perfect for the summer.
Stradivarius 19,95€   Ref. 2294/261-I2017

Los zapatos blancos creo que quedan muy elegantes. Este modelo destalonado es perfecto para este tiempo e incluso para otoño. Este modelo esta en varios colores.

The white shoes I think are very elegant. This untwined model is perfect for this time and even for autumn. This model is in several colors.
Zara 39,95€   Ref. 2852/201


Me parece original este bolso. También esta en negro.

This bag looks original to me. It's also in black.
Mango 25,99€  REF. 13050338 - Zina 

Mañana no publicaré, es festivo. Pero el miércoles habrá un nuevo look, así que no os podéis perder el nuevo post.

Nos vemos, saludos!!!



Tomorrow I will not publish, it's festive. But on Wednesday there will be a new look, so you can not miss the new post.

See you, greetings!!!
 






  

jueves, 10 de agosto de 2017

Green & Pink, the perfect combo

Hola, como estáis?

Una de las combinaciones de colores que más me gusta, es la de verde y rosa. Creo que queda muy bien.

Tenía claro que me quería poner una camiseta rosa con esta falda, así que busque las que tenía, me las probé, y al final decidí ponerme esta de Metalica, que y os enseñe hace un par de meses por el blog.

Me gusta mucho el diseño que tiene y el color, ese tono rosa suave.

La falda fue una de esas gangas que encuentras en las tiendas locales, me gusto el diseño que tiene con las estrellas como si estuviesen recortadas.

Para completar el look, este bolso que me gusta mucho por los detalles que tiene.

Y estas sandalias plateadas, que son muy cómodas y le dan el toque perfecto al look.

Espero que os gusten las fotos.

Mañana no publicaré, ahora en Agosto, me tomo un día libre a la semana del blog. Pero el lunes vuelvo de nuevo.

Saludos!!! Y buen fin de semana.




Hello how are you?

One of the color combinations I like the most is green and pink. I think it looks great.

I was clear that I wanted to wear a pink shirt with this skirt, so look for the ones I had, I tried them, and in the end I decided to put this of  Metalica, I show you a couple of months ago for the blog.

I really like the design that have and the color, that soft pink tone.

The skirt was one of those bargains that you find in the local shops, I liked the design it have with the stars as if they were trimmed.

To complete the look, this bag I like very much for the details it has.

And these silver sandals, which are very comfortable and give the perfect touch to the look.

I hope you like the pictures.

Tomorrow I will not publish, now in August, I take a day off to the blog week. But on Monday I'll be back again.

Regards!!! And good weekend.
















 Camiseta - Shirt / Pull & Bear s/s 17
Falda - Skirt / Tienda local - local store s/s 17
Bolso - Bag / Stradivarius s/s 17
Sandalias - Sandals / Blue Moon vdm s/s 17

miércoles, 9 de agosto de 2017

Now in stores (August II'17)

Hola, como estáis?

Ahora mismo hace un frio... parece que es otoño, esta el cielo negro y sopla un aire muy fuerte. Cosas del verano.

Por suerte, aún queda verano para poder disfrutar del buen tiempo.

Seguimos con novedades en tiendas, ahora podemos encontrar tanto ropa para llevar ahora y como ropa para el otoño.

Vamos con la selección.




Hello how are you??

Right now it's cold ... it looks like autumn, the sky is black and there's a very strong air. Summer things.

Luckily, there is still summer to enjoy the good weather.

We continue with news in stores, now we can find both clothes to wear now and as clothes for autumn.

Let's go with the selection of these week.



Me gusta la combinación de negro y dorado. Una camiseta perfecta para cualquier look.

I like the combination of black and gold. A perfect t-shirt for any look.
Bubble Shop BCN 17,00€  Shop here 


Este vestido me gusta por el detalle que tiene en los hombros.

This dress I like for the detail that has on the shoulders. 
eseOese 46,90€


Para dar un toque de color al otoño, me ha gustado esta falda.

To add a touch of color to the fall, I liked this skirt. 
Stradivarius 29,95€


Creo que estos pantalones son elegantes, pero para el día a día, con una camiseta blanca con mensaje, seguro que quedan genial.

I think these pants are elegant, but for day to day, with a white shirt with message, sure they look great.
Zara 29,95€


 
 Este vestido lo veo muy bonito y original. Perfecto para deslumbrar.

I dress this dress very beautiful and original. Perfect for dazzling.
Mango 59,99€


No pueden faltar unos shorts con estampado de rayas. Esta en varios colores.

You can not miss a shorts with striped print. It is in several colors. 
Pull&Bear 15,99€


Espero que os haya gustado la selección de esta semana.

Nos vemos mañana, saludos!!



I hope you liked the selection this week.

See you tomorrow, greetings !!
 

martes, 8 de agosto de 2017

Another look with these dress - long shirt

Hola, como estáis?

Creo que hay prendas, que por mucho que pase el tiempo, se pueden volver a llevar perfectamente.

Una de esas prendas es este vestido o camisa larga, según se mire. Al año pasado ya os lo enseñe por el blog, y esta vez me he puesto unos shorts más cortos, y parece que sea un vestido, pero sin pantalones no salgo de casa jeje.

Para darle un toque diferente, llevé este bolso que me encanta y estas sandalias con tachuelas que son comodísimas.

El colgante es uno de los regalos de mi novio por nuestro aniversario y es precioso.

Espero que os guste el look y nos vemos mañana, saludos!!



Hello how are you??

I think there are clothes, that no matter how much time passes, they can be carried back perfectly.

One such garment is this dress or long shirt, as you look. Last year I already teach you by blog, and this time I have worn shorts shorter, and it seems to be a dress, but without pants I do not leave home hehe.

To give a different touch, I wore this bag that I love and these sandals with studs that are very comfortable.

The pendant is one of my boyfriend's gifts for our anniversary and it is beautiful.

I hope you like the look and see you tomorrow, greetings !!














 Vestido - Skirt / Bubble Shop BCN (old)
Colgante - Pendant / Divuit BCN s/s 17
Bolso - Bag / Mango (old)
Sandalias - Sandals / Marypaz s/s17