Look of my bithday

Hola, como estáis?

El pasado sábado fue mi cumpleaños, 37 años, me hago mayor, jeje.

Por suerte, no llovio hasta la noche, y pudimos salir a hacer fotos, porque entre una cosa y otra, hacia tiempo que no lo podiamos hacer.

Para ese día, estrene el jersey y la falda.
De la falda, me gusto mucho el estampado, me recuerda a uno parecido que tenía de niña.

El jersey tiene ese color azul que tanto me gusta, aparte, es muy calentito.

El bolso me llego hace unos días, lo compré en la web de Aliexpress sin espectativas, la verdad, por el precio que tenía, 18€, me esperaba algo peor, pero me ha sorprendido gratamente. La calidad esta muy bien y el acolchado se ve bueno. Así que estoy contenta con esta compra.

El abrigo se ha vuelto un básico, tiene ese diseño que lo hace elegante.

Los botines, son unos de mis favoritos. Los llevaría todo el día.

Espero que os guste el look!!


Hello how are you?

Last Saturday was my birthday, 37 years, I get older, hehe.

Luckily, it did not rain until the night, and we were able to go out and take pictures, because between one thing and another, for some time we could not do it.

For that day, I wore the jersey and skirt for the first time.
Of the skirt, I liked the print very much, it reminds me of a similar one that I had as a child.

The jersey has that blue color that I like, apart, is very warm.

The bag came to me a few days ago, I bought it on the website of Aliexpress without any expectations, the truth, for the price I had, € 18, I expected something worse, but I was pleasantly surprised. The quality is very good and the padding looks good. So I am happy with this purchase.

The coat has become a basic, has that design that makes it elegant.

Booties are one of my favorites. I would wear them all day.

I hope you like the look!

                                              Abrigo - Coat / Zara (old)
                                        Jersey / Blue Moon vdm a/w 16-17
                                    Falda - Skirt / Blue Moon vdm a/w 16-17
                                            Bolso - Bag /  Aliexpress
                                       Botines - Boots / Jessica Buurman 


Espero que os haya gustado el look.

Os dejo mi primer video en youtube, por si no lo habéis visto.

Mañana no podré publicar porque me voy al cine a ver Cincuenta sombras más oscuras!!! Hace tres semanas que compré las entradas y hacemos quedada de chicas, que peligro. Ya os contaré a ver que tal.

Nos vemos el jueves, saludos!!!


I hope you liked the look.

I leave you my first video on youtube, in case you have not seen it.

Tomorrow I will not be able to publish because I go to the cinema to see Fifty shades darker !!! Three weeks ago I bought the tickets and made girls stay, what a danger. I'll tell you how to see it.

See you on Thursday, greetings !!!

 

Black & white jersey

Hola, como estáis?

Quién dijo que en invierno hay que vestir con colores tristes?. A veces es más un estado de ánimo que una estación, lo que nos hace vestir de un color u otro.

El domingo pasado, después de varios días con lluvias y tormentas, ver salir el sol, fue un pequeño regalo. Y me apetecía ponerme ropa alegre, después de tantos días grises.

Tenía ganas de estrenar este jersey blanco, que tiene los detalles de los botones en negro.

Los pantalones tienen ese color tan bonito y quedan tan bien, que aunque sean más para épocas de calor, ahora también me apetecía llevarlos.

El abrigo es del año pasado y es perfecto para darle color a los looks.

Estos zapatos metalizados son uno de mis favoritos, me los pongo mucho, ya que son muy cómodos, y me gusta el toque que le dan a cualquier look.

El bolso tiene ese diseño, con varios departamentos, que va perfecto para llevarlo todo.

Espero que os guste el look y nos vemos el lunes. Buen fin de semana, saludos!!


Hello how are you?

Who said that in winter you have to wear with sad colors?. Sometimes it is more a state of mind than a season, which makes us wear one color or another.

Last Sunday, after several days with rains and storms, watching the sun, it was a small gift. And I wanted to wear cheerful clothes, after so many gray days.

I wanted to wear this white jersey, which has the details of the buttons in black.

The pants have such a nice color and look so good, that even if they are more for times of heat, now I also wanted to wear them.

The coat is from last year and is perfect to give color to the looks.

These metallic shoes are one of my favorites, I wear them a lot, since they are very comfortable, and I like the touch they give to any look.

The bag has that design, with several departments, that is perfect to carry everything.

I hope you like the look and see you on Monday. Good weekend, greetings !!

 Abrigo - Coat / Stradivarius (old)

Jersey / Zara a/w 16-17

Pantalón - Pants / Benetton a/w 16-17

Zapatos - Shoes / Clarks (old)

Bolso - Bag / Mango s/s  16

Anniversary blog: Three years!!!

Hola como estáis?

El tiempo pasa muy rápido. Parece ayer cuando empece con esta aventura del blog, y ya han pasado tres años.

Muchas cosas han cambiado, la imagen del blog, las fotos, incluso, ahora sonrio más.

Pero si hay algo que no ha cambiado, son las ganas de seguir adelante y de mejorar.

Son muchas horas que le dedico, sobretodo por las noches, que es cuando tengo tiempo libre, ya que yo no me dedico a esto. Pero tiene su recompensa.
Todas vuestras visitas y comentarios, que hacen que tenga ganas de seguir con todo esto.

Quería dar las gracias a mi novio, por hacerme las fotos y ayudarme en el diseño del titulo. Gracias por hacerme sonreir cada día!

A mi amiga Vane H., por estar ahí siempre y dedicarle un rato de su tiempo a mirar el blog. Tenemos pendiente un "shopping".

A Merce de Bubble Shop BCN, por sus consejos, y ese ratito de tiempo que pasamos hablando de todo.

Y a vosotras por ser el 50% de el azul de vanessa. Sin vosotras esto no sería posible.

He querido daros las gracias de una manera especial. Soy muy timida y me ha costado mucho hacer este video, pero espero que sea el principio de algo más grande.

Muchas gracias a todos por estar siempre ahí!!!



Hello how are you?

Time passes very fast. It seems like yesterday when I started this blog's adventure, and three years have passed.

Many things have changed, the image of the blog, photos, even now I smile more.

But if something has not changed is the desire to move forward and improve.

There are many hours I spend, especially at night, when I have free time, because I do not dedicate to this. But it has its rewards.
All your visits and comments that make me feel like to go through with this.

I wanted to thank my boyfriend, for making me the photos and help me in the design of the title. Thanks for making me smile every day!

My friend Vane H. , for always being there and spend a bit of time to look at the blog. We have a pending "shopping".

A Merce of Bubble Shop BCN, for his advice, and that little bit of time we spend talking about everything.

And you, to be 50% of el azul de Vanessa. Without you this would not be possible.

I wanted to thank you in a special way. I am very shy and it took me a lot to make this video, but I hope it is the beginning of something bigger.

Thank you very much to all for always being there !!!

Castellano

English version