lunes, 30 de junio de 2014

La espía de fin de semana (Junio V) Spy weekend....

Hola, que tal?

Como habéis pasado el fin de semana?
Como ya os comente, el sábado trabajaba, así que el fin de semana se me ha hecho corto. Aunque después de trabajar fuimos a dar un paseo y mañana veréis las fotos del look.

Lo bueno, mañana tengo fiesta!!!! Y me voy de rebajas!!!!!
El viernes os enseñaré en el blog, las prendas que mañana me compraré. Sólo pienso comprar lo necesario, no soy una mano rota...jeje.

Hoy os traigo un look perfecto para estos días locos, espero que os guste.




Hello, how are you?

As you have last weekend?
As I discuss, worked Saturday, so the weekend has made me short. Although after work went for a ride and tomorrow we will see the photos look.

Good thing, I have tomorrow party!! And I go on sale!!
On Friday I will show in the blog, the clothes I'll buy tomorrow. I only buy what I need, I'm not a broken hand ... hehe.

Today I bring you a perfect look these crazy days, I hope you like it.



Los collares de colores con algún colgante, me gustan, dan vida a cualquier look. Este es una pequeña estrella.

Colorful necklaces with a pendant, like me, give life to any look. This is a little star.
eseOese 3,00€ 



Las camisas blancas son el básico por excelencia, este modelo en manga corta, es perfecto para ir fresquitas y elegantes.

White shirts are the basic par excellence, this model in short sleeves is perfect for my chilly and elegant.
eseOese 39,95€ 



Para el verano me gustan los jeans anchos y no muy ajustados, este modelo es perfecto, el color me gusta y el desgastado es el justo.

For the summer I like baggy jeans and not too tight, this model is perfect, the color I like and is just worn.
eseOese 59,95€ 




Esta bandolera de piel, es sencilla, pero elegante. El color es muy combinable, también esta en un tono más oscuro.

This leather shoulder bag is simple but elegant. The color is very combinable, is also in a darker tone.
eseOese 29,95€


 

Para completar el look, estas sandalías con el dibujo de las flores, las veo perfectas para cualquier look de verano.

To complete the look, these sandals with a picture of flowers, the perfect look for any summer look.
Vives 44,99€

Que os parecido el look? Espero que os haya gustado.

Mañana un nuevo post, saludos. 



That you like the look? I hope you liked it.

Tomorrow a new post, greetings.
 



viernes, 27 de junio de 2014

Tous bag

Hola, que tal?

Hace tiempo que vi en la página web de Tous la opción de Tous by you, donde podemos personalizar bolsos o pulseras.

La idea me gusto, así que diseñe mi bolso, con los colores que me gustan para vestir, azul, blanco y negro.

Después fuí a la tienda y entregue los códigos de mi diseño y en un mes, ya tenía mi bolso, que esta hecho a mano.
Así que os queria enseñar el resultado.

Espero que os guste tanto como me gusta a mi, pronto lo veréis en post, porque lo voy a usar muchísimo.
Saludos y buen fin de semana.




Hello, how are you?

Some time ago I saw on the web page ot Tous option Tous by you, where you can customize bags or bracelets.

I liked the idea, so my bag design, with colors that I like to dress, blue, white and black.

Then I went to the store and give my design codes and within a month, I had my purse, which is made by hand.
So I wanted to show the result.

Hope you like it as much as I like to me, soon you will see in post, because I will use it a lot.
Greetings and good weekend.







 

jueves, 26 de junio de 2014

Cala Sant Francesc (Blanes)

Hola, que tal?

Hace unos días fuimos a la Cala Sant Francesc, está en Blanes (Girona). Una preciosidad, la pena es que está muy masificada para mi gusto, pero cuando no hace calor, también se puede disfrutar de su paisaje.

Para ese día escogí mi falda ibicenza, que compré hace unos años cuando estuve en Ibiza, y mi camiseta de Pacha. Unos días antes me puse mis sandalias, y claro, de un año para otro me rozaron y me hicieron heridas, así que tuve que ponerme calcetines y mis botines de verano, paso de ir enseñando tiritas, así que así quedo el look.

Espero que os guste y os animéis a visitar esta cala, saludos.



Hello, how are you?

A few days ago we went to Cala Sant Francesc, is in Blanes (Girona). Gorgeous, the penalty is that it is very crowded for my taste, but when it's hot, you can also enjoy your landscape.

To this day I chose my skirt of ibiza's style, I bought a few years ago when I was in Ibiza, and my shirt of Pacha. A few days ago I put my sandals, and of course, from one year to another touched me and made me wounds, so I had to put my socks and boots summer, I hate show my step strips, so I'll take a look as well.

Hope you like it and you feel encouraged to visit this cove, greetings.
















Camiseta - shirt / Pacha (old)
Falda - skirt / Tienda Ibiza - Ibiza's store (old)
Bolso -bag / Bubble Mataró s/s 14
Colgante - pendant / Bubble Mataró s/s 14
Botines - booties / Tienda local - local store (old)
Gafas de sol - sunglasses / Police (old)

miércoles, 25 de junio de 2014

Now in shops (June IV)

Hola, guapas!!

La semana que viene empiezan las rebajas, yo tengo fiesta el día 1, como trabajo el sábado, me he cogido el martes fiesta, así podré ir de rebajas!!!
Ya he empezado a hacer una lista con las prioridades y tiendas que quiero visitar.
La semana que viene os lo enseñare.
Para ir cogiendo ideas, os traigo una selección de prendas que podemos encontrar en las tiendas.



Hello, beautiful!

Next week sales start, I have the 1st party, as work on Saturday, I caught on Tuesday party, so can I go on sale!
I've already started making a list of priorities and shops that I visit.
Next week I'll show you.
To be taking ideas, I bring you a selection of clothing that can be found in stores.




El caftán es una una prenda ligera y cómoda, me gusta para las noches de verano, con unos shorts denim queda perfecto. Este modelo también está en color frambuesa.

The caftan is a lightweight, comfortable garment, I like for summer evenings with denim shorts is perfect. This model is also in raspberry color.
eseOese 49,90€ 



Este es el tipo de shorts que me gusta como queda con el caftán, sencillos pero con un poco de desgastado.

This is the kind of shorts that I like the caftan is simple but a little worn.
Stradivarius 17,95€ 



Los chalecos, me gustan, este modelo en jacquard, es bonito. Lo veo perfecto para looks casuals.

The vests, I like this model in jacquard, it's nice. I see it perfect for casuals looks.
Mango 35,99€ 



Me gusta este vestido en azul, tiene un largo que me parece cómodo. El detalle de la cremallera también me gusta.

I like this dress in blue, has a long that I find comfortable. The zipper detail I like.
Zara 39,95€



Me gustan los dibujos tribales, pronto os enseñaré un look con una de mis camisetas favoritas. Esta camiseta me gusta, porque al ser blanca y negra, se puede combinar con todo.

I like tribal designs, soon I'll show you a look with one of my favorite shirts. I like this shirt, because being white and black, can be combined with everything.
Only 16,95€ 


Espero que os haya gustado la selección de hoy.
Nos vemos mañana con un nuevo look, saludos.

I hope you have enjoyed today's selection.
See you tomorrow with a new look, greetings.

martes, 24 de junio de 2014

Blue kimono

Hola, que tal?

Como ha ido el día, aquí hoy es festivo, Sant Joan, así que he estado en casa, tranquila. Después de la noche de petardos de ayer.

Hoy os quiero enseñar el look que llevaba el sábado. Fuimos a Sils a ver a mis padres y amigos. Escogí un look sencillo y cómodo, y claro, mi nuevo kimono. Porque cuando se levanta el aire, refresca, y la verdad, no me sobro. Lo combiné con una camiseta de rayas y pantalones blancos y mis botines cut out.

Espero que os guste, saludos.



Hello, how are you?

How was your day, today is a holiday here, Sant Joan, so I've been home, quiet. After hours of firecrackers yesterday.

Today I want to show the look he wore on Saturday. I went to Sils, see my parents and friends. I chose a simple and comfortable look, and of course my new kimono. Because when the air rises, it cools, and the truth, nothing over me. I combined it with a striped shirt and white pants and my boots cut out.

Hope you like it, greetings.















 Kimono / Bubble Mataró s/s 14
Collares - necklaces / eseOese s/s 14
Camista - shirt / Tienda local - local store (old)
Pantalones - pants / Stradivarius (old)
Botines - booties / SBT s/s 14
 

lunes, 23 de junio de 2014

La espía de fin de semana (Junio IV) Spy weekend....

Hola, que tal?

Como ha sido vuestro fin de semana? Yo no he parado, y esta semana veréis los looks que he llevado.
Ha hecho mucha calor, y ya me he quemado los hombros!! Es lo que tiene ser tan blanca, jeje.
Hoy es la verbena de San Juan, la noche más corta del año, aquí se come la coca de San Juan y se tiran petardos.
Odió los petardos, porque la gente es tan incivica que me ponen de mal humor. Eso sí, los fuegos artificiales me encantan!!

Aquí os traigo un look para esta noche tan especial, espero que os guste.



Hello, how are you?

As was your weekend? I have not stopped, and this week will see the looks I've worn
 

It has done a lot of heat, and I've already burned shoulders! It's what has to be so white, hehe.
Today is the festival of San Juan, the shortest night of the year, here eats a San Juan coca and firecrackers are thrown.
Firecrackers hated because people are so antisocial that put me in a bad mood. Yes, I love fireworks!

Here I bring you a look for this special night, I hope you like it.




Aunque haga calor, nunca sobra un pañuelo, sobretodo porque a ciertas horas de la noche, empieza a refrescar y si lo celebras en la playa, la brisa es fresca. Este modelo me gusta mucho.

Although it is hot, never spare a scarf, especially because at certain times of the night begins to cool and if you celebrate on the beach, the breeze is cool. I really like this model.
eseOese 12,90€ 



Me gusta esta camiseta de lino, el detalle de la puntilla en las mangas, la hace más bonita, esta en varios colores.

I like this shirt of linen, lace detail on the sleeves, makes it more beautiful, this in several colors.
Zara 17,95€ 


Los shorts son uno de los básicos de verano, este modelo en rosa da un toque romántico a cualquier look.

The shorts are a basic summer this model in pink gives a romantic touch to any look.
Mango 15,99€ 



Para esta noche, lo mejor es llevar pocas cosas encima, y para eso es mejor llevar un bolso mini, este modelo redondo, me gusta. Está en dos colores.

For tonight, it's best to take a few things up, and it's better to wear a mini bag, round this model, I like it. It is in two colors.
eseoese 29,90€ 



Puedo ser un poco exagerada, pero para esa noche prefiero llevar zapato cerrado, porque nunca sabes donde puede caer un petardo, y no hay nada más doloroso que una quemadura. Estos botines son novedad y me gustan con el detalle de la cadena.

I can be a bit exaggerated, but for that night rather wear closed shoes because you never know where you can drop a firecracker, and there is nothing more painful than a burn. These boots are new and I like the detail of the chain.
Stradivarius 55,95€


Espero que os guste el look y disfrutéis de esta noche tan mágica.
Mañana un nuevo look. Saludos.


Hope you like the look and enjoy this so magical night.
Tomorrow a new look. Greetings.
 

viernes, 20 de junio de 2014

Chamilia bracelet

Hola, que tal estáis?

Hace ya cinco años que me compre mi pulsera Chamilia, fue de casualidad que descubrí esta marca. Estabamos en la joyería comprando un regalo y vi su catálogo.

Al poco me compre la pulsera y dos charms, cada año me iban regalando y yo comprando algunos.. Aún me faltan piezas, pero pronto la tendré completada.

Os quiero enseñar los charms que tengo y lo que significan para mí.



Hey, how are you?

Five years ago I bought my Chamilia bracelet, it was by chance that I discovered this brand. We were in jewelry purchasing a gift and saw their catalog.

Soon I bought the bracelet and two charms, each year were giving me and buying some parts .. I still missing, but soon I will have completed.

I want to show the charms that I have and what they mean to me.





La muñeca japonesa, es porque me gusta Japón, es uno de mis viajes pendientes.
La V es por mi nombre.
La maleta, es porque me encanta viajar, aunque le tengo pánico a los aviones, odio volar, aún así fuí a Egipto, uno de mis mejores viajes.


The Japanese doll, is because I like Japan, is one of my pending travel.
The V is my name.
The case is because I love to travel, but you have aircraft panic, hate flying, I still went to Egypt, one of my best trips.





La paleta de pinturas, es porque me gusta dibujar, de pequeña me pasaba el día dibujando muñecas.
El cofre, me gusto porque se puede abrir. Para guardar nuestro tesoro....
El vagón de tren, el primer tren de España salío de mi ciudad Mataró a Barcelona. Y porque me gusta viajar en tren.


The palette of paints, is because I like to draw, when I was a child, I spent the day drawing dolls.
The chest, I liked that you can open. To save our treasure ....
The wagon train, the first train in Spain, out of my city Mataró to Barcelona. And because I like traveling by train.




 El cristal de murano, me recuerda mi crucero por el mediterráneo, y la visita a Roma y Florencia. En azul porque es mi color favorito.
El candado de corazón con llave, porque el mio esta ocupado hace años.
La araña, porque me hizo gracia, y porque me dan miedo, a ver si lo supero, jeje.


The Murano glass, reminds me of my Mediterranean cruise, and visiting Rome and Florence. Because blue is my favorite color.
The heart lock and key, because mine is busy for years.
The spider, because I was amused, and that scares me to see if I get over it, hehe.



 Las lagartijas, un símbolo de Ibiza, isla que me encanta.
El fantasma, porque me gustan los misterios y si, creo en los fantasmas.
Los símbolos de poker, tengo pendiente aprender a jugar.


Lizards, a symbol of Ibiza, an island that I love.
The ghost, because I like mysteries and if I believe in ghosts.
The symbols of poker, I have yet to learn to play.




El yin y el yang, un símbolo que me gusta y creo en su significado.
Y el gato, porque me encantan, siempre me han gustado mucho los gatos, aunque al vivir en pareja tiene que ser cosa de dos, almenos puedo tener a mi hurona, que la quiero un montón.


The yin and yang, a symbol that I like and believe in its meaning.
And the cat, because I love, I have always really liked cats, but to live in partner should be about two, I can at least have my ferret, I love her a lot.



Vosotras también teneis una pulsera Chamilia o Pandora, os gustan este tipo de pulseras??

Que tengáis un buen fin de semana, nos vemos el lunes. Saludos.


 You also have seen a very one Chamilia or Pandora bracelet, do you like this kind of bracelets?

Have a nice weekend, see you Monday. Greetings.
 

jueves, 19 de junio de 2014

Working day

Hola, que tal?

No me cansaré de daros las gracias por los comentarios que, cada dia, escribís en mi blog. Me hace mucha ilusión leerlos.

Os quiero enseñar el look que llevaba hoy para ir a trabajar, para mí la comodidad es algo importante.

La camiseta es nueva y es una de mis últimas adquisiciones de Bubble Mataró, que compré el lunes. Me gustó porque es sencilla pero con un toque de brillante. El pantalón es muy cómodo y fresco, tengo el mismo modelo también en azul y otro parecido en verde.

Mis menorquinas no pueden faltar en verano, las uso un montón, y mi bolso Mustang en varios colores, que me combina con todo y me va muy bien para ir a trabajar.

Espero que os guste y nos vemos mañana, saludos.




Hello, how are you?

I will never tire of thank you for the comments, every day, you write in my blog. I am so happy to read them.

I want to show you the look I wore today to go to work, for me comfort is important.

The shirt is new and is one of my latest acquisitions of Bubble Mataró, which I bought on Monday. I liked it because it is simple but with a touch of bright. The pants are very comfortable and cool, I have the same model in blue also similar in green.

My "menorquinas" are a must in summer, use a lot, and my purse Mustang in various colors, combining me with everything and is great for going to work.

I hope you enjoy it and see you tomorrow
, greetings.















Camiseta - shirt / Bubble Mataró s/s 14
Pantalón - pant / Bubble Mataró s/s 13
Menorquines / Tienda local - local stores (old)
Bolso - handbag / Mustang s/s 13