martes, 30 de abril de 2019

Corners in nature...

Hola, como estáis?

Siempre que vamos a Sils (un pueblo de Girona) uno de mis mejores amigos, nos lleva a pasear por lugares preciosos, sabe que así puedo hacer fotos para el blog jeje.
A mi me gusta poder pasear y desconectar en medio de un bosque, o un parque, etc. Son lugares que me dan tranquilidad.

El lugar donde hicimos las fotos, es un pequeño rio donde habían cangrejos de rio, peces, estaba el agua tan limpia que se veían perfectamente.
Como sabía que tendríamos que caminar, escogí un look cómodo.


La chaqueta es básica pero con toques que la hacen diferente, como el mensaje de la espalda y las tachuelas.

El jersey de rayas es otro de mis básicos.

Los jeans tiene unos detalles bordados muy discretos que lo hacen especiales.

El bolso es otro de mis favoritos, tiene un color muy bonito y tiene mis iniciales.
Y las sneakers, básicas y con tachuelas. Me encantan!


Espero que os haya gustado el look. Mañana es festivo y el cumpleaños de mi novio, así que no publicaré, ya nos veremos el jueves.
Nos vemos! Saludos!




Hello, how are you?

Whenever we go to Sils (a town in Girona) one of my best friends, takes us for a walk in beautiful places, knows that I can make photos for the blog hehe.

I like to be able to walk and disconnect in the middle of a forest, or a park, etc. They are places that give me peace of mind.

The place where we took the photos, is a small river where there were river crabs, fish, the water was so clean that they looked perfectly.
Since I knew we would have to walk, I chose a comfortable look.

The jacket is basic but with touches that make it different, like the message of the back and tacks.
The striped sweater is another of my basics.

The jeans have very discreet embroidered details that make it special.
The bag is another of my favorites, has a very beautiful color and has my initials.
And the sneakers, basic and with tacks. I love!

I hope you liked the look. Tomorrow is festive and my boyfriend's birthday, so I will not publish, we'll see each other on Thursday.
See you! Regards!





















Chaqueta - Jacket / BubbleShopBCN
Jersey / Blue Moon vdm
Jeans / Benetton
Bolso - Bag / BubbleShopBCN
Sneakers / Primadonna

lunes, 29 de abril de 2019

What do I wear today (April III'19)

Hola, como estáis?

Que tal el fin de semana? Espero que haya ido muy bien.

Parece que las temperaturas nos han dado una tregua y el buen tiempo ha llegado.

Por eso apetece ponernos prendas más primaverales.

Hoy os voy a enseñar una nueva propuesta de look, espero que os guste.



Hello, how are you?

How was your weekend? I hope it went very well.

It seems that the temperatures have given us a truce and the good weather has arrived.

That's why we want to wear more spring clothes.

Today I'm going to show you a new look, I hope you like it.



 Una chaqueta denim es un básico, en este color combina muy bien.

A denim jacket is a basic, in this color it combines very well. Zara 29,99€ Ref. 9632/070




Veo perfecto este vestido para cualquier ocasión. I see this dress perfect for any occasion. Mango 35,99€ Ref. 41097021-NEWSUSY-LM
Me encantan este estilo de sneakers, este modelo en colores claros, combina con todo.

I love this style of sneakers, this model in light colors, combines with everything.
Stradivarius 35,99€ Ref. 6801/041-V2019
Este bolso lo veo muy bonito y para el buen tiempo es perfecto.

This bag I see very nice and for the good weather is perfect. eseOese 45,90€ Ref. 107832-1206



Espero que os haya gustado la propuesta de esta semana.
Nos vemos mañana, saludos!


I hope you liked the proposal this week.
See you tomorrow, Greetings!

jueves, 25 de abril de 2019

Jacket with stars & white sweatshirt...

Hola, como estáis?

Digamos que hemos tenido un tiempo horrible, viento, lluvia, frio, así que tuve que recuperar prendas de invierno.

En el look que os enseño hoy, volví a ponerme una sudadera, es una de mis favoritas.

La chaqueta tiene el detalle de las estrellas que la hace diferente.

Los jeans son de esta temporada, me gustan el color que tienen.

El bolso es uno de mis favoritos, por el diseño que tienen.

Y los botines, tienen el detalle de las tachuelas que me encantan.

Espero que os guste el look.

Nos vemos el lunes! Que tengáis un buen fin de semana, saludos!



Hello, how are you?

Let's say we had a horrible weather, wind, rain, cold, so I had to recover winter clothes.

In the look I show you today, I put on a sweatshirt again, it's one of my favorites.

The jacket has the detail of the stars that makes it different.

The jeans are of this season, I like the color they have.

The bag is one of my favorites, because of the design they have.

And the boots, have the detail of the tacks that I love.

I hope you like the look.

See you on Monday! Have a good weekend, Greetings!
















Chaqueta - Jacket / Stradivarius (old)
Sudadera - sweatshirt / BubbleShopBCN
Jeans / Zara s/s 19
Bolso - Bag / Mango (old)
Botines - Boots / Alma en pena

miércoles, 24 de abril de 2019

Now in stores (April II'19)

Hola, como estáis?

Vuelvo después de este parón de fiestas. Aunque yo he trabajado menos los festivos, he podido descansar algo. 

Hoy os quiero enseñar una selección de las prendas que más me han gustado esta semana.

A ver que os parecen.



Hello, how are you?

I'll be back after this holiday break. Although I have worked less the holidays, I have been able to rest something.

Today I want to show you a selection of the clothes that I liked the most this week.

Let's see what you think.







Me gusta esta camiseta, me gusta ese mensaje.

I like this shirt, I like that message. BubbleShopBCN 17€ Shop here
Esta prenda es perfecta para el verano, me gusta el color que tiene. This garment is perfect for summer, I like the color it has. eseOese 89,90€ Ref. 107780-1227
Este vestido tiene un estampado muy bonito. This dress has a very nice print. Zara 29,95€ Ref. Celeste - 2624/476
Esta falda tiene un diseño que me gusta, esta en varios colores. This skirt has a design that I like, it is in various colors. Stradivarius 19,99€ Ref.  1326/242-V2019
El lino es un tejido perfecto para la calor, esta blazer tiene un color muy bonito. The linen is a perfect fabric for heat, this blazer has a very beautiful color. Zara 59,99€ Ref. 43058812-CLEAN-LM
Me gustan estos mom jeans con la cintura elástica. Así es más fácil que queden bien. I like these mom jeans with the elastic waist. So it's easier to make them look good. Pull&Bear 25,99€ Ref. 5683327 Espero que os haya gustado la selección de esta semana. Nos vemos mañana, con un nuevo look, saludos!
I hope you liked the selection this week.
See you tomorrow, with a new look, Greetings!
         


jueves, 11 de abril de 2019

My favorite looks: January to March ' 19

Hola, como estáis?
Hoy os traigo un post diferente. Como al fin llegaron las lluvias, pues me ha sido imposible hacer más fotos de looks.
Así que he pensado hacer una selección de mis looks favoritos y de los que más os han gustado de mi blog de estos tres meses.

Así que os enseño cuales son, y os dejo debajo de cada foto el link directo al post.


Hello, how are you?

Today I bring you a different post. As the rains finally arrived, it has been impossible for me to take more pictures of looks.
So I've thought about making a selection of my favorite looks and the ones you liked most about my blog in these three months.

So I show you what they are, and I leave under each photo the direct link to the post.































Cuál es vuestro look favorito? Espero que os haya gustado esta selección de looks.

La semana que viene es Semana Santa y no publicaré el blog, no me voy de vacaciones, trabajo toda la semana e incluso el sábado.
Pero me tomo unos días de descanso por aquí, para poder hacer nuevas fotos y preparar nuevos post.

Que tengáis unas felices vacaciones y nos vemos el martes 23, saludos!!


Which is your favourite look? I hope you liked this selection of looks.

Next week is Holy Week and I will not publish the blog, I'm not going on vacation, I work all week and even on Saturday.
But I take a few days of rest here, to be able to make new photos and prepare new post.

Have a happy holiday and see you on Tuesday 23, Greetings!