My shopping of Bubble Mataró September '15

Hola que tal?

Ayer no pude publicar, estuvimos fuera todo el día y por la noche estaba KO.
La semana que viene todo volverá a la normalidad en el blog.
Hoy os queria enseñar mis compras en mi tienda favorita Bubble Mataró, que también es Bubble Shop BCN (venta online).
Después de salir de la peluquería el martes y de cambiarme el look, por instagram podéis verme, me pase por la tienda para hacer unas compras. Siempre encuentro algo que me gusta.
Aquí os enseño lo que me compré. Hay una invitada que también quería salir en la fotos.


Hi, how are you?

Yesterday I could not publish, we were out all day and night was KO.
Next week everything will return to normal in the blog.
Today I want to show my shopping in my favorite store Bubble Mataro, which is also Bubble Shop BCN (online).
After leaving the salon on Tuesday and change the look, by instagram you can see me, I stop by the store to do some shopping. I always find something I like.
Here I show you what I bought. There is a guest who also wanted to get out in the photo.

Me gusta el diseño de este bolso, ya tengo otro en gris. Pero tenía ganas de tenerlo en negro y cuando ví este no me lo pense dos veces. Esta hecho de un material más ligero, así que es perfecto para el día a día.

I like the design of this bag, and have another in gray. But I wanted to have it in black and when I saw this I did not think twice. It is made of a lighter material, so perfect for every day.

Este colgante me llamó la atención por su diseño. Me gusto el color azul envejecido que tiene y la piedra. Que le da ese toque tan bonito.

This pendant caught my attention for its design. I liked the blue color that has aged and stone. That gives that touch so nice.

Me gusta el estampado de estrellas, el color también es perfecto.

I like the star print, color is also perfect.

Perfecta esta camisa de satén, queda perfecta para looks más formales.

This perfect satin shirt, is perfect for more formal looks.

Mi pequeña hurona siempre cotilleando mis compras jeje.

My little ferret always gossiping my shopping hehe.

Me gusto esta combinación de prendas, quedan genial.

I like this combination of clothes, they look great.

Es ver ropa nueva y va directa jeje, se nota que es hembra jeje.

You see new clothes and going direct hehe, note that is female hehe.


Que os han parecido mis compras? Y mi pequeña hurona? Es una monada verdad?

Mañana es festivo en Cataluña, así que nos vemos el lunes en el blog. Espero que tengáis un buen fin de semana. Saludos.

That you have like my purchases? And my little ferret? It is cute right?

Tomorrow is a holiday in Catalonia, so we'll see you Monday on the blog. I hope you have a good weekend. Regards.