Permanent lipstick

Hola que tal?

Hoy quiero hacer un post especial maquillaje. Cuantas veces nos hemos pintado los labios y al comer y beber se nos va todo y se queda una línea, que queda horrible. Muchas verdad?
Hace un par de semanas tuve una cena con los compañeros de trabajo, y quería pintarme los labios de rojo. Pero no quería que al cenar se me fuera todo y me quedara fatal.
Así que estuve mirando marcas de pintalabios permanentes para saber el que la gente recomendaba.
Habían varias marcas y al final me decidí por l'Oreal.
Tuve suerte porque encontre una oferta que el segundo pintalabios era el 50% , así que me compré el rojo y un tono rosa claro.
Ahora que los he probado, puedo decir, que funcionan!!
Salí de casa a las nueve de la noche, cenamos, luego nos fuimos a tomar unos cócteles y cuando llegue a casa, por la madrugada, aún tenía los labios pintados de rojo.
Para quitarmelo, usé, como me recomendo la vendedora, un desmaquillante especial para maquillaje permanente.
Aquí os enseño los colores que me compré.



Hi, how are you?
Today I want to make a post special makeup. How many times have we lipstick and eat and drink and we will all one line, that looks horrible stays. Thank you?A couple of weeks ago I had dinner with colleagues, and wanted to paint the lips red. But he did not want me to dinner and I stay out all fatal.So I was looking permanent lipstick marks to know that people recommended.They had several brands and at the end I decided on L'Oreal.I was lucky because I found an offer that the second lipstick was 50%, so I bought the red and light pink.Now that I've tried, I can say that work !!I left home at nine in the evening, we had dinner and then we went for cocktails and when you get home, at dawn, still had the red lipstick.To take it off, I used it, as I recommended the seller, a special cleanser for permanent makeup.Here I show the colors that I bought.

Para aplicarlo primero el color, dejamos que se seque unos minutos y después aplicamos el bálsamo para que se acabe de fijar. El bálsamo se puede usar tantas veces como se necesite, ya que este tipo de pintalabios resecan bastante. Pero la verdad es que yo me lo aplique sólo tres veces en toda la noche.

To apply the color first, let it dry a few minutes then apply the balm that has just been set. The balm can be used as often as needed, as this type of lipstick dries enough. But the truth is that I apply me only three times all night.

L'Oréal Infalible  Rojo - Red 506

                         Rosa - Pink 111

Espero que os haya gustado el post. Nos vemos el lunes. Que tengáis un buen fin de semana!!!

I hope you liked the post. See you on Monday. May you have a great weekend !!!