lunes, 20 de junio de 2016

La espía de fin de semana (Junio III'16) Spy weekend....

Hola como estáis?

Que tal el fin de semana? Aquí el sábado llovio mucho, pero el domingo hizo bueno, así que tampoco fue un fin de semana tan malo.

Hoy oficialmente llega el verano y coincide también con luna llena, algo que no pasaba en 70 años. 

Yo ya estoy pensando en la semana que viene que empiezan oficialmente las rebajas. Aunque hay algunas tiendas que tienen ofertas, el día 1 de Julio será el primero donde podremos encontrar más productos rebajados.

Yo ya me he hecho mi lista, normalmente básicos. Aunque siempre cae algo de temporada.

La propuesta de look de hoy es perfecta para el verano que esta a punto de empezar.



Hello how are you?

How was your weekend? Here Saturday it rained a lot, but Sunday was good, so was not a weekend so bad.

Summer officially arrives today and also coincides with full moon, something that not happened in 70 years.

I'm already thinking about next week officially sales start. Although there are some shops that have deals, on July 1 will be the first where we can find discounted products.

I've already made my list, usually basic. Although always I buy something seasonal.

Today's outfit is perfect for summer that is about to begin.



Esta camiseta me gusta mucho, seguro que me la compro. También esta en blanco.

This shirt I like, sure I buy it. Also it is white.
Bubble Shop BCN 15€   Shop here 


Me gustan los jeans diferentes. Este modelo es perfecto para llevar con diferentes zapatos.

I like different jeans. This model is perfect to wear with different shoes.
Stradivarius 29,95€


Me encanta este bolso, no tardaré en tenerlo en casa jeje.

I love this bag, I hope soon have it in home hehe.
Mango 12,99€



Estos zapatos son perfectos para darle el toque elegante a cualquier look.

These shoes are perfect to give an elegant touch to any look.
Ursulitas 89€   ( 75,65€ hasta el 24/6)


Espero que os haya gustado el look.
Nos vemos mañana, saludos!!!



I hope you liked the look.
See you tomorrow, Greetings !!!
 


 

viernes, 17 de junio de 2016

My shopping June '16

Hola como estáis?

Hoy os traigo un post rápido de las compras que hice el pasado sábado.
Como el mes que viene son las rebajas, estoy comprando lo justo para luego poder comprar a precios más baratos.

Espero que os gusten.



Hello how are you?

Today I bring a quick post of purchases made last Saturday.
The next month are the discounts. Now I buy the clothes that I like more, and the next month I'll try to buy more basics.

I hope you like it.



Me encanta el diseño de este bolso, por eso lo tengo en diferentes tamaños y colores. Esta es la versión mini. 
I love the design of this bag, so I have it in different sizes and colors. This is the mini version.
Bubble Mataró


Esta es la camisa del post de ayer. 

This is the shirt that I show in the last post.
Bubble Mataró


Me gusto el diseño de esta camiseta. Muy combinable.

I like the design of this shirt. Very combinable.
Bubble Shop BCN 



Me encanto el estampado de este pantalón. Es perfecto para los días más calurosos.

I loved this stamping pants. It is perfect for warmer days.
Bubble Mataró


Espero que os hayan gustado mis compras. Nos vemos el lunes. Que tengáis un buen fin de semana, saludos.

I hope you have enjoyed my purchases. See you on Monday. That Have a nice weekend greetings. 

jueves, 16 de junio de 2016

Off the shoulder shirt....

Hola, como estáis?

La tendencia de los hombros al descubierto, ha vuelto esta temporada con más fuerza que nunca.
Durante estos años, he tenido diferentes camisas y camisetas de este estilo.
Este modelo os lo enseñe el sábado y el domingo por Instagram.
Me gusto el diseño y el color, aparte, es perfecta para estos dias que al aire es más fresco de lo normal.

Este fue mi look del domingo pasado. Tenía ganas de ponerme falda sin medias, a ver si voy cogiendo algo de color en las piernas. Escogí esta falda porque al ser más estrecha, quedaba mejor con la camisa.

Estrené estas alpargatas de piel que me gustaron desde el primer momento que las ví en la tienda.
El bolso también es nuevo. Tengo varios modelos de este diseño.

Hicimos las fotos en una zona donde paseamos a menudo, me gusto ver los cactus con flores, lo malo, los mosquitos, si os fijáis, en la foto de la falda, se ve uno picandome.

Espero que os guste el look y nos vemos mañana, saludos.



Hello, how are you?

The trend of bare shoulders, is back this season stronger than ever.
During these years, I have had different shirts and t-shirts this style.
This model I teached on Saturday and Sunday by  Instagram.
I liked the design and color, besides, is perfect for these days that the air is cooler than normal.

This was my look of  last Sunday . I wanted to wear skirt without stockings, to see if I'm catching up some color on the legs. I chose this skirt because straight, the combination with the shirt was better.

I wore these leather sandals that I liked from the first moment that I saw in the shop.
The bag is also new. I have several models of this design.

We took the photos in an area where we walk often, I like to see the cactus with flowers, the worst thing, mosquitoes, if you look closely, pictured skirt, you can see a mosquitoe in my leg.

I hope you like the look and see you tomorrow, greetings.












 Camisa - shirt / Bubble Mataró s/s 16
Falda - Skirt / Stradivarius (old)
Bolso - Bag / Bubble Mataró s/s  16
Zapatos - Shoes / Marypaz s/s  16

miércoles, 15 de junio de 2016

Now in shops (June III'16)

Hola que tal como estas?

Ahora que parecía que el verano llegaba, vuelven a bajar las temperaturas y llegan las lluvias. Aunque parece que sólo por unos días.

Igualmente, las novedades veraniegas van llegando a las tiendas.
Esta es la selección de esta semana.




Hello, How are you?

Now it seemed that the summer came, these days started back down the temperatures and the rains. Although it seems that only a few days.

Similarly, the summer clothes are coming to stores.
This is the selection of this week.



 
Me gusta esta camiseta, el mensaje es original.
Si no sabéis que talla escoger, yo uso la S. Para que tengáis una idea, en Zara soy una M. Es una talla menos ya que son unisex.


I like this shirt, the message is original.
If you do not know which size to choose, I use the S. To have an idea, in Zara I'm a size M.  

Bubble Shop BCN 15€   Shop here


Este estilo de pantalón corto tiene la medida perfecta. Me gusta el color.

This style of shorts is the perfect fit. I like the color.
eseOese 49,90€


Este jersey fino, es perfecto para esos días de verano que refresca. Esta en tres colores.

This fine jersey is perfect for those summer days refreshing. This in three colors.
Zara 9,95€ 



Este pichi es una prenda versátil, que la podemos llevar toda la temporada.

This click is a versatile garment that can wear all season.
Mango 29,99€



Me gustan estos pantalones, estan en varios colores.

I like these pants, are in various colors.
Stradivarius 19,95€


 

Las faldas plisadas son tendencia esta temporada.

Pleated skirts are trend this season. 
Pull&Bear 15,99€


Espero que os haya gustado la selección de esta semana. Nos vemos mañana, saludos.

I hope you liked the selection this week. See you tomorrow, greetings. 

 




martes, 14 de junio de 2016

Black, white and more.....

Hola que tal?

La combinación de blanco y negro siempre queda bien. Con los complementos adecuados podemos conseguir un look perfecto.

Esta camiseta de Bubble Shop BCN, es del año pasado y aún la podéis encontrar en su web. Es un diseño atemporal.

La combine con unos pantalones negros muy cómodos.

Los zapatos son mi debilidad, desde que me los compré en rebajas me los he puesto muchas veces, pero es que me encantan.

Para completar el look, este bolso de Tous personalizado.

Espero que os guste el look, y nos vemos mañana, saludos.



Hello, how are  you?

The combination of black and white always looks good. With the right accessories you can get a perfect look.

This shirt  of Bubble Shop BCN is last year and still can be found on its website. It is a timeless design.

I combine with very comfortable black pants.

Shoes are my weakness, since I bought them on sale, I have put  them many times, but I love them.

To complete the look, this personalized Tous bag.

I hope you like the look, and see you tomorrow, greetings.













 Camiseta - Shirt / Bubble Shop BCN  Shop here
Pantalón - Pants / Zara a/w 15-16
Bolso - Bag / Tous
Zapatos - Shoes / Clarcks a/w 15-16

lunes, 13 de junio de 2016

La espía de fin de semana ( Junio II'16) Spy weekend....

Hola que tal?

Siento no haber publicado el viernes, me encontraba mal.

Parece que al fin el verano ha llegado. Y los mosquitos también, ya me han picado cuatro. 
Ahora ya toca pensar en looks más veraniegos, perfectos para la playa o para las vacaciones, que estan a la vuelta de esquina.

A ver que os parece.



Hello, how are you?

I regret not having posted on Friday, I was ill.

It seems that summer has finally arrived. And mosquitoes too, have already bitten me four.
Now we have to think in more summery looks, perfect for the beach or for holidays, which are just around corner.


What  do you think? 


Me ha gustado mucho este vestido, es perfecto para el verano.

I liked this dress is perfect for summer.
Zara 29,95€



Este bolso es tendencia.

This bag is trend. 
eseOese 46,90€


Este estilo de sandalias son perfectas para cualquier look.

This style sandals are perfect for any look. 
Mango 25,99€


Espero que os haya gustado la propuesta de look.
Nos vemos mañana con un nuevo post, saludos.



I hope you liked the proposal for a look.
See you tomorrow with a new post, greetings.
 


jueves, 9 de junio de 2016

Jeans with paint and striped shirt

Hola que tal?

Cuando ví este jean en la web de Zara, no lo pensé dos veces, y cuando pude, fui a la tienda a comprarlo.
Me gusto por los detalles que tiene de pintura, que lo hacen diferente. Aparte el color me gusta mucho.

Que las prendas de rayas son mis favoritas, es un hecho. Esta camisa, la compré hace un par de semanas y aún no me la había estrenado.

Los zapatos quedan elegantes y son muy cómodos. Perfectos para darle el toque diferente al look.

El bolso tiene ese tono azul que tanto me gusta.

Espero que os haya gustado el look y nos vemos mañana, saludos.



Hello how are you?

When I saw this jean on the website of Zara, I did not think twice, and when I could, I went to the store to buy it.
I liked the details that have paint that make it different. Besides the color I like.

The striped garments are my favorite, it's a fact. I bought this shirt a couple of weeks ago..
The shoes are stylish and are very comfortable. Perfect to give a different touch to the look.

The bag has that blue tone that I like.

I hope you liked the look and I see you tomorrow, greetings.














Camisa - shirt / Zara s/s  16
Jeans / Zara s/s 16
Bolso - Bag / Zara (old)
Zapatos -Shoes / Bosanova s/s 16