City night

Hola, que tal?

Hoy os quiero enseñar el look que llevaba el sábado que fuimos a celebrar nuestro aniversario de novios, ya son 13 años!!!.

Para esa ocasión escogí mi nuevo kimono de algodón, camiseta blanca de dos capas, shorts de lino, botines y bolso bandolera pequeño.

Aunque hacía calor, luego en el restaurante hacia frío por el aire acondicionado, y al salir el aire también era fresco, así que el kimono me fue perfecto.

La verdad es que no me puede gustar más el resultado. Las fotos las hicimos a la salida del restaurante de camino a casa, por el centro de mi ciudad, Mataró.

Espero que os guste, tanto como a mí. Saludos y nos vemos mañana!!!

Hello, how are you?

Today I want to teach the look she wore on Saturday we went to celebrate our anniversary of couple ,are 13 years!.

On this occasion I chose my new cotton kimono, white shirt two layers of linen shorts, boots and small shoulder bag.

Although it was hot, then cold in the restaurant to the air conditioning, and leaving the air was too cool, so the kimono I was perfect.

The truth is that most can not like the result. The photos did on leaving the restaurant on the way home, through the center of my city, Mataró.

I hope you like it as much as me. Greetings and see you tomorrow!

 

 

 

 Kimono / Bubble Mataró s/s 14

Camiseta - shirt / Bubble Mataró s/s 14

Colgante - pendant / Bubble Mataró s/s 14

Short / Bubble Mataró s/s 14

Bolso - Bag / Bosanova s/s 14

Botines - booties / Tienda local - local store (old)

Reloj - watch / Casio

La espía de fin de semana (Julio III) Spy weekend....

Hola, que tal?

Como habéis pasado el fin de semana? Espero que bien.
El tiempo ha sido bueno, ha hecho calor, así que perfecto.

Esta semana son las fiestas de mi ciudad, aunque yo trabajo y no puedo disfrutar de todos los actos, pero mi favorito son los fuegos artificiales, que serán el domingo, ya os enseñaré fotos por instagram.

El look de hoy es perfecto para estos días de verano, espero que os guste.


Hello, how are you?

As you have last weekend? I hope fine.
The weather has been good, it has been hot, so perfect.

This week is the festival of my town, but I can not work and enjoy all the events, but my favorite is the fireworks, which will be on Sunday, and I'll show photos to instagram.

The look today is perfect for these summer days, I hope you like it.

Los monos son una tendencia este verano, este modelo en blanco y negro, es perfecto para combinarlos con complementos coloridos.

Jumpsuits are a trend this summer, this model in black and white, is perfect to combine with colorful accessories.
Stradivarius 22,95€

 

Las mochilas vuelven con fuerza para la próxima temporada, aunque yo tuve de jovén, ahora me cuesta llevar en la espalda el bolso, pero después de ver este modelo me lo estoy pensando, porque es una monada. También está en negro.

Backpacks become hard for next season, although I was young, now I can hardly bring back the bag, but after seeing this model I'm thinking about, because it's cute. Also in black.

Zara 69,95€ 

Me gustan las sandalías que llevan brillantes, les da un toque elegante. 

I like to wear bright sandals, giving them an elegant touch.

Mango 39,99€ 

Espero que os haya gustado el look.

Mañana os enseñaré el look de mi cena de aniversario de pareja. Las fotos las hicimos de noche y han quedado genial.
Hasta mañana!!!

I hope you liked the look.

Tomorrow I'll show you the look of my anniversary dinner partner. The photos of the night and we have been great.
See you tomorrow!

Ethnic shirt

Hola, que tal?

Ya es viernes, como pasa de rápido la semana....
Hoy os quiero enseñar el look que quería enseñaros ayer, pero me fue imposible ir a hacer las fotos, y la verdad es que no me apetecía hacerlas dentro de casa.

Así que hoy cuando he llegado del trabajo, hemos ido al lado de casa, por una zona que nos gusta para ir a pasear, y hemos hecho las fotos, hasta que ha empezado a llover, es lo que tiene tanta calor...

La camiseta que os enseño hoy, es del año pasado, me gustó porque tiene muchos colores, pero la base es blanca, por lo que la hace muy combinable. Para esta ocasión la he combinado con un pantalón color coral, unas sandalía multicolor, el bolso crochet, pulseras de piedras y mi nuevo reloj, regalo de mi novio por nuestro aniversario.

Espero que os guste y nos vemos el lunes, buen fin de semanas a tod@s.



Hello, how are you?

It's Friday, as the week goes fast ....
Today I want to show the look I wanted to show yesterday, but I could not go do the photos, and the truth is that I did not want them in the house.

So today when I came from work, we've been really home, a place that we like to go for a walk, and we have the photos, until it started to rain, is what is so hot ...

The shirt that I show today is last year, I liked it because it has many colors, but the base is white, so that makes it very combinable. For this occasion I have combined with a coral colored shorts, a multicolor sandal, crochet bag, stone bracelets and my new watch, a gift from my boyfriend for our anniversary.

Hope you like it and see you on Monday, good weekends everyones.

Camiseta - shirt / Bubble Mataró (old)

Colgante - pendant / Bubble Mataró s/s 14

Pantalón - pant / Tienda local -local store (old)

bolso - bag / eseOese a/w 13-14

Sandalías - sandals / Kangaroos (old)

Pulsera - bracelets / Tiendas minerales - mineral store (old)

Reloj - watch / Casio (regalo - gift)

Algarve (Portugal)

Hola, que tal?
Hoy os quería enseñar un post con un nuevo look, pero hoy es de esos días que todo sale mal....jeje. Así que mañana os enseñaré el look y hoy os enseño el post que tenía preparado para mañana.

El año pasado visitamos el Algarve (Portugal) la verdad es que tenía ganas de ir y no me decepciono.
Estuvimos en un hotel de Faro y desde allí, nos ibamos moviendo por toda la zona.

De todas los pueblos que visitamos, me quedo con Lagos, tiene unos acantilados que visitas en barca, hay piedras con formas y también puedes entrar en grutas. Sus calas son preciosas.

Aquí os enseño unas fotos.


Hello, how are you?
Today I wanted to show a post with a new look, but today is one of those days where everything goes wrong .... hehe. So tomorrow I will teach you the look and today I show the post I had prepared for tomorrow.

Last year we visited the Algarve (Portugal) the truth is that I wanted to go and did not disappoint me.
We stayed in a hotel in Faro and from there, we were going we moving throughout the area.

Of all the villages we visited, I'll Lagos, has cliffs that visits by boat, there are stones with shapes and can also enter caves. Its coves are lovely.

Here I show you some pictures.

 

En Faro, esta la albufeira, donde podemos encontrar gran variedad de plantas y de aves, fuimos visitando pequeñas islas, y una habitada con algunas casas, la mejor puesta de sol. También había una gran muralla que rodeaba el casco antiguo. Me gusto mucho todo.

In Faro, the albufeira this, where we can find a great variety of plants and birds, we were visiting small islands, inhabited and some houses, the best sunset. There was also a large wall surrounding the old town. I really liked it.

Lagos, me gustó mucho, fuimos en barca por los acantilados y grutas. Fue una gran experiencia, luego nos dejaron en una cala preciosa, donde pasamos un rato tomando el sol y bañandonos.
Luego dimos una vuelta por su casco antiguo, también muy bonito.

Lagos, I really liked, we went by boat along the cliffs and caves. It was a great experience, then we stopped in a cove where we spent some time sunbathing and bathing.
Then we walked around the old town, also very nice.


Espero que os haya gustado y os den ganas de visitarlo, vale la pena.
Mañana os enseño un nuevo look, saludos.

I hope you liked it and you make me want to visit, well worth it.
Tomorrow I show a new look, greetings.

Sales (July III)

Hola que tal?

Como estaís llevando la calor? Por suerte aquí es soportable, no tenemos las temperaturas tan altas que tienen en el sur de España.

Pero se agradece que haga buen tiempo, se disfruta más del día.

Hoy os traigo una selección de prendas rebajadas, ya vamos por las segundas rebajas, y aún podemos encontrar alguna ganga.


Hello how are you?

How are you taking the heat? Luckily here is bearable, we do not have as high temperatures are in the south of Spain.

But thanks to good weather, you can enjoy more of the day.

Today I bring you a selection of discounted clothes, I go for the second sale, and we can still get a bargain.

Me gustan las camisetas de rayas, son muy combinables y siempre quedan bien, este modelo es fresco y el color bonito.

I like striped shirts, are combined and they always look good, this model is cool and nice color.
eseOese 24,95€ 

 

Me gusta mucho esta falda de tul, es muy bonita y elegante.

I love this tulle skirt is very pretty and elegant.

Stradivarius 7,99€ 

Si tenéis ganas de una americana de lino, este modelo cuesta 20€ menos. Esta chaqueta es un básico.

If you have wanted a kitchen linen, this model costs 20 € less. This jacket is a basic.
Mango 39,99€

Este tipo de shorts, están muy de moda. Son elegantes y quedan perfectos para cualquier look.

These types of shorts, are very popular. They are stylish and are perfect for any look.
Zara 15,99€ 

El color de este vestido es muy bonito, y los detalles también me gusta, es perfecto para ir elegante.

The color of this dress is very nice, and I like the details, it is perfect to wear elegant.
Blanco 19,99€

 

Para finalizar la selección de hoy, este pantalón con el detalle bordado. Este modelo es cómodo y fácil de llevar.

To finish today's selection, this pant with embroidered detail. This model is comfortable and easy to wear.

Desigual 55,30€ 

Que os han parecido las prendas de hoy?
Ya queda menos de rebajas, así que hay que apresurarse si aún no hemos ido.
Nos vemos mañana con un nuevo look, saludos.

That you have like clothes today?
It is less of sales, so you have to hurry if we have not gone.
See you tomorrow with a new look, greetings.

My favorite short and my new bag tous

Hola, que tal?

No se si también os pasa a vosotras, pero yo tengo una prenda estrella para cada estación del año. En otoño y primavera es mi chaqueta de cuero, en invierno botines y en verano mi short de lino.

Hace ya un par de años que me compré este short en Bubble Mataró y la verdad es que me encanta, y cada año que pasa más me gusta. Es tan cómodo y combinable que lo llevaría siempre.

Para el look de hoy, he combinado el short con una camiseta básica blanca y mi nuevo bolso Tous, personalizado por mí, que ya os enseñe en un post hace un par de semanas.


En alguna foto se ven unos puntos en mi brazo derecho, son agujas de acupuntura, que llevo para curar una tendinitis. Las veréis en más fotos.

Espero que os guste y nos vemos mañana, saludos.


Hello, how are you?

Not if you also happens to you, but I have a garment star for every season. In autumn and spring is my leather jacket, winter boots and my short summer linen.

It's been a couple of years I bought this short in Bubble Mataró and the truth is that I love, and each passing year I like. It's so comfortable and they always take combinable.

I combined the shorts with a basic white shirt and my new Tous bag, designed by me, and I show in a post a few weeks ago for the look today.

In one picture a few points are in my right arm are acupuncture needles, which led to cure a tendinitis. The more photos you will see. 

I hope you enjoy it and see you tomorrow, greetings.

 Camiseta - shirt / Bubble Mataró (old)

Short / Bubble Mataró (old)

Colgante - pendant / Tous in heaven (old)

Bolso -bag / Tous s/s 14

Sandalias - sadals / Ixoo s/s 14

 

La espía de fin de semana (Julio II) Spy weekend....

Hola, que tal?

Como habéis pasado el fin de semana? Corto no?
Para muchos ya queda menos para las vacaciones, aunque yo hasta septiembre nada....

Parece que las temperaturas subiran esta semana, porque parece que estemos a principios de Junio y no de Julio.

Hoy os quiero enseñar un look inspirado en esas noches que vamos a la playa a tomar algo, o al centro de la ciudad.

Espero que os guste.


Hello, how are you?

As you have last weekend? Short not?
For many it is less for the holidays, although nothing until September ....

It seems that temperatures will rise this week, because we seem to be in early June and not July.

Today I want to show you a look inspired by these nights we go to the beach for a drink, or downtown.

Hope you like it.

 

Este tipo de camisas son perfectas para esas noches que refrescan, tiene ese toque elegante del bordado. Esta en varios colores.

These types of shirts are perfect for those cool nights, it has that elegant touch of embroidery. This in several colors.

Stradivarius 9,99€

 

Esta falda es muy bonita, el color blanco es muy combinable.  

This skirt is very pretty, the color white is very combinable.

eseOese 34,95€

Me gusta este tipo de bolsos, este modelo es cómodo y fácil de llevar.

I like this kind of bags, this model is comfortable and easy to wear.

Zara 29,99€ 

Las sandalias bicolor son muy combinables, estas en blanco y con una tira en plata, me gustan para completar el look.

The bicolor sandals are combined, these black and silver with a strip, I like to complete the look.

Vives 34,99€

Que os ha parecido el look?
Mañana nos vemos con un nuevo post. Saludos.

Do you think of the look?
Tomorrow we are with a new post. Greetings.