martes, 6 de octubre de 2020

Trend alert: Overshirt

 Hola, como estáis?

Esta temporada las sobrecamisas son tendencia. El estampado de cuadros viene pisando fuerte. Pero también las de otros estilos.

Esta sobrecamisa me la compré antes de que empezase todo esto.  Era una de las prendas que me iba a llevar a un viaje que teníamos que hacer en Abril, pero que al final, no se pudo hacer. 

Al final la estrené varios meses después, pero para estos días va perfecta. Combinada con una camiseta básica como esta vez, queda perfecta. 

Los baggy jeans se han vuelto de mis favoritos, porque son muy cómodos. Tengo en varios colores. 

Las sneakers son una pasada, son una colaboración de Charlotte Olympia con Puma. Las pude conseguir a buen precio y la verdad es que me las he puesto varias veces, y no será la última vez que las veáis por aquí.

Espero que os haya gustado el look, nos vemos mañana, saludos!!


Hello, how are you?

This season, overshirts are a trend. The checkered pattern has been going strong. But also those of other styles.

I bought this overshirt before all this started. It was one of the garments that I was going to take on a trip that we had to do in April, but in the end, it couldn't be done.

In the end I released it several months later, but for these days it is perfect. Paired with a basic shirt like this time, it looks perfect.

Baggy jeans have become my favorites, because they are so comfortable. I have in various colors.

The sneakers are amazing, they are a Charlotte Olympia collaboration with Puma. I was able to get them at a good price and the truth is that I have worn them several times, and it will not be the last time you see them here.

I hope you liked the look, see you tomorrow, greetings!




















Sobrecamisa - Overshirt / Zara 
Jeans / Zara
Bolso - Bag / Mango
Sneakers / Puma x Charlotte Olympia

lunes, 5 de octubre de 2020

What do I wear today (October I'20)

Hola, como estáis?

Después de muchos meses, estoy de vuelta por aquí.

Han sido meses duros y difíciles, pero de todo se aprende. El tener que ir a trabajar durante el confinamiento, ya que donde trabajo esta considerado esencial, fue una mezcla de sensaciones difíciles de explicar. El ver tu ciudad vacía, sin coches, sin gente, sin vida, daba una tristeza, pero se tuvo que hacer. 

A día de hoy parece que hay gente que no se quiere enterar de que va esto. Pero llega un momento que no puedes estar de mal humor por culpa de unos irresponsables. 

Así que empecé a salir a pasear en Junio, un poco tarde, pero sin franjas horarias, era más fácil no encontrarse a tanta gente por la calle. Y fue cuando empecé a actualizar de nuevo Instagram.

Y ahora que tenemos lugares tranquilos para poder hacer fotos, decidí volver a actualizar el blog, y pronto Youtube. Me costo dejar de actualizar, pero no tenía ánimos viendo todo lo que pasaba y luego tampoco podíamos salir a hacer fotos, así que se junto un poco todo.

Pero ahora ya esta todo bien, sigo protegiéndome, ya que soy asmática y no tengo ganas de pillar este virus. Pero vuelvo poco a poco a la normalidad.

Os dejo de dar la charla y vamos con la moda que es lo único que me hace olvidar todo esto.

Hemos pasado de la manga corta, al frio, es lo que tiene el Otoño. Pero llevar una chaqueta de punto es una buena opción para estos días.

Hoy os voy a enseñar una nueva propuesta de look, a ver que os parece.


Hello, how are you?

After many months, I am back here.

They have been tough and difficult months, but you learn from everything. Having to go to work during confinement, since where I work is considered essential, was a mixture of sensations difficult to explain. Seeing your city empty, without cars, without people, without life, was sad, but it had to be done.

To this day it seems that there are people who do not want to know what this is about. But there comes a time when you can't be in a bad mood because of irresponsible people.

So I started going for a walk in June, a little late, but without time slots, it was easier not to meet so many people on the street. And that's when I started to update Instagram again.

And now that we have quiet places to take photos, I decided to update the blog again, and soon YouTube. It was hard for me to stop updating, but I didn't feel like seeing everything that was happening and then we couldn't go out to take pictures, so I put everything together a bit.

But now everything is fine, I continue to protect myself, since I am asthmatic and I do not want to catch this virus. But little by little I return to normality.

I stop giving the talk and we go with fashion, which is the only thing that makes me forget all this.

We have gone from short sleeves to cold, that's what Autumn has. But wearing a cardigan is a good option for these days.

Today I'm going to show you a new look proposal, let's see what you think.



Stradivarius 35,99€ Ref. 8910/191-I2020




Pull & Bear 19,99€  Ref. 5682305





Zara 55,95€ Ref. 
2124/610





Mango 59,99€  Ref. 
77002918-FINA-LM


Espero que os haya gustado esta propuesta.
Nos vemos mañana con un nuevo look, saludos y cuidaros!!

I hope you liked this proposal.
See you tomorrow with a new look, greetings and take care of you !!

miércoles, 11 de marzo de 2020

Slouchy forever.....



Hola, como estáis?

Si hay un estilo de pantalón que me tiene enamorada, son los slouchy. Me gusta mucho como quedan, y tienen muchas posibilidades.

Este modelo es uno básico en azul oscuro que me pongo bastante. Incluso para ir a trabajar.

Esta vez lo combiné con un jersey de rayas, que raro...., y una biker negra porque no hacía mucho frio.

El bolso tiene ese diseño diferente que me gusta y tiene un tamaño perfecto para llevar pocas cosas.

Y los botines son otro de mis básicos.

Espero que os haya gustado el look! Nos vemos mañana, saludos!!



Hello, how are you?

If there is a style of pants that has me in love, it is the slouchy. I really like how they look, and they have many possibilities.

This model is a basic one in dark blue that I wear a lot. Even to go to work.

This time I combined it with a striped sweater, how strange ..., and a black biker because it wasn't too cold.

The bag has that different design that I like and is a perfect size to carry few things.

And the ankle boots are another of my basics.
I hope you liked the look! See you tomorrow, greetings!


















Biker / Stradivarius (old)
Jersey / Stradivarius (old)
Jeans / Zara (old)
Bolso / BubbleShop (old)
Botines / Pull&Bear (old)


martes, 10 de marzo de 2020

What do I wear today (March II'20)

Hola, como estáis?

Ya estoy de nuevo por aquí. Ayer tenia un dolor de cabeza muy fuerte y no tenia ganas de ordenador ni móvil.

Hoy os traigo una nueva propuesta de look, para estos días que quedan de invierno.


Hello, how are you?

Since I'm new here. Yesterday I had a very bad headache and I didn't feel like a computer or a mobile phone.

Today I bring you a new look proposal, for these remaining days of winter.

Este estilo de abrigos me gustan, porque los veo elegantes.

I like this style of coats, because I see them elegant.
Zara 59,95€ Ref.
7804/690
De este jersey me gusta el color que tiene.
I like the color of this jersey. Stradivarius 25,99€ Ref. 5092/267-V2020
Este estilo de jeans, favorecen mucho. Este modelo esta en tres colores. This style of jeans, favor a lot. This model is in three colors.
Pull&Bear 19,99€ Ref. 9682332
Este bolso se puede personalizar con nuestra iniciales. This bag can be customized with our initials. BubbleShopBCN 36€ € Shop here
Este diseño es perfecto para cualquier ocasión. This design is perfect for any occasion. Mango 59,99€  67073680-MILI1-LM

Espero que os haya gustado la propuesta de esta semana.

Nos vemos mañana, saludos!
I hope you liked this week's proposal.

See you tomorrow, regards!




jueves, 5 de marzo de 2020

Now in stores ( March I'20)

Hola, como estáis?

Ya estamos a final de semana, y tenía muchas ganas de fin de semana. Tengo varios planes que hacer y me apetece salir y disfrutar del buen tiempo que tendremos. Y vosotr@s, también tenéis ganas de fin de semana?

Hoy os voy a enseñar las nuevas prendas y accesorios que van llegando a las tiendas. A ver que os parecen.


Hello, how are you?

We are already at the end of the week, and I really wanted the weekend. I have several plans to make and I want to go out and enjoy the good weather we will have. And you, do you also want weekend?
Today I am going to show you the new clothes and accessories that are coming to stores. Let's see what you think.



Este modelo lo podemos personalizar con nuestras iniciales. Esta en tres colores.

We can customize this model with our initials. It is in three colors. BubbleShopBCN 45€ Shop here
Me gusta el color de esta falda. I like the color of this skirt. eseOese 69,90€ Ref. 108934-1866





Un trench es una prenda básica para la primavera. Este modelo esta en varios colores.

A trench is a basic garment for spring. This model is in several colors. Stradivarius 39,99€ Ref. 1847/501-V2020
Me gusta el diseño de este jersey. I like the design of this jersey. Zara 29,95€ Ref. 6771/006
Unos botines perfectos para cualquier ocasión. Perfect booties for any occasion. Mango 49,99€ Ref. 63183770-GRECO-LM
Unos jeans slouchy son perfectos para cualquier look. Slouchy jeans are perfect for any look. Pull&Bear 25,99€ Ref. 9682339 Espero que os haya gustado la selección de prendas de este semana.
Que tengáis un buen fin de semana! Nos vemos el lunes.
I hope you liked the selection of garments this week.

Have a Good wekend! See you on Monday.







miércoles, 4 de marzo de 2020

Black jeans with studs

Hola, como estáis?

El pantalón que os enseño hoy es de finales del 2018. Pero nunca me lo había podido poner. No se si era por el diseño, pero no me cerraba. Y eso que es mi talla habitual Zara. Al fin, me los he podido poner. 

Tal como explique por Instagram, he tenido que cambiar mi rutina alimentaria por prescripción médica. Y he perdido 4 kilos en un mes. Y al fin me noto mejor de salud.

Son unos pantalones muy cómodos que tienen el detalle de las tachuelas, que los hacen diferentes.

El jersey en color rosa, es uno de los que más me pongo, me gusta el diseño que tiene.

No suelo llevar la biker en invierno, pero hemos tenido un fin de semana de calor y la verdad es que no he pasado frio con esta chaqueta. 

Las sneakers son de nueva temporada. Me gustan porque me recuerdan a las que se llevaban en los años 90. 

Y el bolso es mi favorito de todos los que tengo.

Espero que os haya gustado el look, nos vemos mañana, saludos!!


Hello, how are you?

The pants that I show you today is from the end of 2018. But I had never been able to wear it. I don't know if it was because of the design, but it didn't close. And that is my usual size Zara. Finally, I could wear them.
As I explained on Instagram, I had to change my food routine for a prescription. And I lost 4 kilos in a month. And finally I feel better health.

They are very comfortable pants that have the detail of tacks, which make them different.

The pink jersey is one of the ones I wear the most, I like the design it has.

I do not usually wear the biker in winter, but we had a hot weekend and the truth is that I have not been cold with this jacket.

The sneakers are new season. I like them because they remind me of the ones that were worn in the 90s.

And the bag is my favorite of all I have.
I hope you liked the look, see you tomorrow, greetings!

















Biker - Stradivarius (old)
Jersey / Lovelypepacollection (old)
Jeans / Zara (old)
Bolso - Bag / Tipi love for shoes (old)
Sneakers / Stradivarius s/s 20

martes, 3 de marzo de 2020

What do I wear today (March I'20)

Hola, como estáis?

Empezamos nueva semana del blog un martes, es que ayer, me quede dormida en el sofá.

Empecé a trabajar antes por la mañana y por la noche ya no podía más. Es que me hago mayor jeje.

Hay días que parece que estemos en primavera y días como hoy, que vuelve el invierno.

Hoy os voy a enseñar una nueva propuesta de look para estos días de invierno. 


Hello, how are you?

We started new blog week on Tuesday, is that yesterday, I fell asleep on the sofa. I started working earlier in the morning and at night I couldn't take it anymore. I get older hehe.

There are days that seem to be in spring and days like today, when winter returns.
Today I am going to show you a new look proposal for these winter days.

Esta temporada las prendas de efecto piel son tendencia. Tengo un trench así de la temporada pasada y me lo pongo mucho. Este también es muy bonito. This season the leather effect garments are a trend. I have a trench like this last season and I wear it a lot. This is also very beautiful. Zara 49,95€ Ref. 4369/041
Los lunares son otra de las tendencias de esta primavera. Este vestido es muy bonito. Polka dots are another trend this spring. This dress is very pretty. Stradivarius 17,99€ Ref. 7181/101-V2020
Un bolso básico, que tiene dos estilos de asas. Así lo podemos llevar de diferentes maneras.
A basic bag, which has two styles of handles. So we can carry it in different ways. Mango 19,99€ Ref. 67004455-NILO-LM
Si te gustan las botas estilo cowboy y que no destaquen mucho, este modelo es el tuyo. If you like cowboy boots that do not stand out much, this model is yours. Pull&Bear 29,99€ Ref. 1065540 Espero que os haya gustado la selección de esta semana.
Nos vemos mañana, saludos! I hope you liked this week's selection.
See you tomorrow, regards!