Gray sweatshirt

Hola, como estáis?

Este temporada, es la que más sudaderas me he comprado. Para mí es una prenda versátil y que queda bien para cualquier ocasión.
Y más con lo friolera que soy, si son afelpadas, ya no me las quito en todo el invierno.

Esta sudadera me la compré antes de Navidad aprovechando una oferta que tenian en la web de BubbleShopBCN.

Me encantan estas sudaderas porque son muy cómodas y cálidas. A mi me van genial, por eso cada temporada me compro varias. Aparte, tengo de hace un par de años y siguen como el primer día.

Ese día la combiné con unos pantalones verde estilo cargo que me gustan mucho y son muy cómodos.

Este abrigo me gusta porque es perfecto para esos días que no hace tanto frio.

Los botines son uno de mis favoritos, tienen un montón de tachuelas, por eso son especiales.

Y el bolso se ha convertido en otro de mis básicos por su tamaño y diseño.

Espero que os guste el look y nos vemos mañana, saludos!!


Hi, how are you?

This season, is the one that I have bought the most sweatshirts. For me it is a versatile garment that fits well for any occasion.
And more with how cold I am, if they are fluffy, I do not take them off all winter.

I bought this sweatshirt before Christmas taking advantage of an offer they had on the BubbleShopBCN website.

I love these sweatshirts because they are very comfortable and warm. They're great for me, that's why I buy several of them every season. Aside, I have from a couple of years ago and continue as the first day.

That day I combined it with cargo green pants that I like a lot and are very comfortable.

I like this coat because it is perfect for those days that are not so cold.

Booties are one of my favorites, they have a lot of tacks, that's why they're special.

And the bag has become another of my basics for its size and design.

I hope you like the look and see you tomorrow, greetings!

 Chaqueta - Jacket / Stradivarius (old)

Sudadera - Sweatshirt / BubbleShopBCN  Shop here

Pantalón - Pant / Zara (old)

Bolso - Bag / Ilevach

Botines - Boots / Jessica Burman

 

Now in stores (January II'18)

Hola, como estáis?

Que tal la semana? Ya estamos a la mitad y después de tanta fiesta, cuesta volver a la normalidad, pero por suerte el fin de semana esta cerca.

Hoy os quiero enseñar una selección de prendas que tenemos en las tiendas. Las prendas que os voy a enseñar estan rebajadas. Aunque también tenemos prendas de nueva colección, aunque muchas ya estaban antes de las rebajas, pero misterios de las tiendas.

Vamos con la selección de esta semana.


Hi, how are you?

How was your week? We're already halfway through and after so much partying, it's hard to get back to normal, but luckily the weekend is close.

Today I want to show you a selection of clothes that we have in stores. The clothes that I am going to show you are reduced. Although we also have new collection garments, although many were already before the sales, but mysteries of the stores.

We're going with the selection this week.

Que os parece esta sudadera? Yo ya tengo la mia. Es que me encanta. Tenéis en su web un 3x2 en sudaderas y camisetas.

What do you think about this sweatshirt? I already have mine. I love it. You have on your website a 3x2 in sweatshirts and shirts.
BubbleShopBCN 29€    Shop here 

Un jersey de punto es buen básico para el frio. Este modelo me gusta, lo tengo en blanco y es muy cálido.

A knit sweater is good basic for the cold. I like this model, I have it in white and it is very warm.
eseOese 69,90€  39,95€  Ref. 106318

Ahora es buen momento para comprar este abrigo, ya que esta rebajado y creo que puede ser un buen fondo de armario.

Now is a good time to buy this coat, since it is reduced and I think it can be a good wardrobe background.
Zara 109€   79,99€  Ref. 8338/813

Este estilo de pantalones me gusta por el detalle que tienen. También estan en negro.

I like this style of pants because of the detail they have. They are also in black. 
Stradivarius 25,95€   19,99€  Ref. 1154/203-I2017

Me gusta el largo de esta falda. 

I like the length of this skirt.
Mango 39,99€   19,99€  Ref. 13049701 - Organic 

Este jersey de pico oversize, esta en varios colores.

This jersey oversize peak, is in various colors.
Pull&Bear 29,99€   19,99€  Ref. 9557345 


Espero que os haya gustado la selección de esta semana.

Nos vemos mañana, saludos!! 


I hope you liked the selection this week.

See you tomorrow, greetings! 

First look of the year 2018!

Hola, como estáis?

Hoy os quiero enseñar el primer look que llevé este nuevo año.
El pasado día 1, como cada año, fuimos a comer con mis padres. Me gusta escoger looks cómodos pero con un toque elegante para ese día.
Aparte, ese día hacía mucho aire y casi no podemos hacer las fotos, pero buscamos un sitio, que gracias a los árboles, no soplaba tan fuerte.

Estrene estos pantalones de cuadros que son de un tejido muy cálido y son muy cómodos.
Escogí un jersey en tonos claros para dar algo del luz al look.

El abrigo gris quedaba perfecto en este look, combinaba bien con el tono de los pantalones.

Los botines ya me los habéis visto varias veces por aquí, es que me encantan!!

Y el bolso es mi favorito y claro, no podía empezar el año con otro bolso.

Espero que os guste el look y nos vemos mañana, saludos!!


Hi, how are you?

Today I want to show you the first look I wore this new year.
Last day 1, like every year, we went to eat with my parents. I like to choose comfortable looks but with an elegant touch for that day.
Besides, that day was very windy and we almost can not take the pictures, but we looked for a place, which thanks to the trees, did not blow so hard.

I wear these plaid pants that are a very warm fabric and are very comfortable.
I chose a light-colored sweater to give some light to the look.

The gray coat was perfect in this look, it combined well with the tone of the pants.

The boots have already seen me several times around here, I love them!

And the bag is my favorite and of course, I could not start the year with another bag.

I hope you like the look and see you tomorrow, greetings!

 Abrigo - Coat / Zara (old)

Abrigo - Jersey / Tienda local - local store (old)

Pantalones - Pants / Blue Moon vdm a/w 17-18

Botines - Boots / Alpe a/w 17-18

Bolso - Bag/ Tipi love for shoes (old)

 

What do I wear today (January'18)

Hola, como estáis?

Que tal estos días de fiesta? Ahora toca volver a la normalidad.
Aunque ayer empezaron las rebajas y fue una locura! No paro de llover y habian tiendas donde ni entre por las colas interminables de genta que habian. Pero almenos descubrí otras tiendas que nunca había entrado y encontre buenos precios, así que estoy contenta. Y luego por la tarde fuimos a ver una exposición de dinosaurios, vamos un día completo.

Y vosotras, habéis comprado mucho?

Hoy os quiero enseñar una propuesta de look con prendas que estan rebajadas. A ver que os parecen.


Hi, how are you?

What about these holidays? Now it's back to normal.
Although yesterday the sales started and it was crazy! I do not stop raining and there were shops where I did not enter because of the endless queues of people that were there. But at least I discovered other stores that I had never entered and found good prices, so I'm happy. And then in the afternoon we went to see an exhibition of dinosaurs, we go a full day.

And you, have you bought a lot?

Today I want to show you a proposal of look with clothes that are lowered. Let's see what you think.

Un abrigo en azul marino es una buena opción, para salir de la monotonia del negro.

A coat in navy blue is a good option, to get out of the black monotony.
Mango 119,99€   69,99€   Ref. 11065732 - Lisa-s 

Me gusta el estampado de este vestido, lo veo perfecto para diferentes ocasiones.

I like the pattern of this dress, I see it perfect for different occasions. 
Zara 49,95€    29,99€  Ref. 8542/875

Unas botas altas, son otro básico que podemos tener. Este modelo esta bastante rebajado.

Some high boots are another basic we can have. This model is quite reduced.
Stradivarius 45,95€   25,99€   Ref. 6980/241-I2017

Otro básico, es un bolso shopper en negro.

Another basic, is a black shopper bag. 
Pull&Bear 25,99€   12,99€  Ref. 6760214


Espero que os haya gustado la propuesta de look. Nos vemos mañana, saludos!!

I hope you liked the look proposal. See you tomorrow, greetings!

Now in stores (January' 18)

Hola y feliz año!!

Que tal os han ido estos días de fiesta? Espero que todo os haya ido muy bien.

Hoy os traigo un post especial de prendas, ya que hay muchas tiendas que ya han empezado las rebajas y otras que lo harán entre el sábado por la noche online y el domingo en tiendas.

He de reconocer, que esta vez no tengo ninguna prenda fichada para rebajas, las que quería las compré en el Black Friday, pero siempre aprovecho estos descuentos para prendas básicas. Así que este domingo iré un poco a la aventura a ver que encuentro.

Vamos con la selección de esta semana.


Hello and happy new year!

How have these holidays gone? I hope everything went very well.

Today I bring you a special post of clothing, as there are many stores that have already begun the sales and others that will do between Saturday night online and Sunday in stores.

I have to admit, that this time I do not have any pledges for sale, all clothes I wanted, I buyed them on Black Friday, but I always take advantage of these discounts for basic clothes. So this Sunday I will go a little to the adventure to see what I find.

We're going with the selection this week.

Me gusta esta falda, puede ser un buen fondo de armario.

I like this skirt, it can be a good wardrobe background.
eseOese   39,90€    29,95€  Ref.105932 

Que os parece esta sudadera? A mi me encanta. Ahora tienen la promoción de 3x2, yo ya tengo mis favoritas.

What do you think about this sweatshirt? I love it. Now they have the 3x2 promotion, I already have my favorites.
BubbleShop BCN 25€

Este jersey me gusta porque es sencillo y combinable. 

I like this jersey because it is simple and combinable. 
Zara 25,95€   Ref. 1509/008

Este estilo de jeans me gusta porque estilizan.

I like this style of jeans because they stylize. 
Stradivarius 19,95€  Ref. 1400/038-V2018

Si te gustan los abrigos estilo militar, este esta a buen precio.

If you like military style coats, this is a good price. 
Mango 89,99€   49,99€  Ref. 11047635 - Milly2

Para los días de frio, me gusta este estilo de cazadoras, son muy cálidas.

For cold days, I like this style of jackets, they are very warm.
Pull&Bear 69,99€  Ref.  5711303


Espero que os haya gustado la selección de esta semana.

El blog volverá a la normalidad a partir del lunes. Espero que os vaya muy bien el fin de semana y nos vemos el lunes, saludos!!


I hope you liked the selection this week.

The blog will return to normal from Monday. I hope you have a good weekend and see you on Monday, greetings!
 

Looks 2017

Hola, como estáis?

Como han ido las Navidades? Espero que muy bien. Por aquí todo perfecto, y que dure.

Ya estamos en los últimos días del año, que rápido ha pasado!
Este año ha tenido de todo, cosas malas, cosas buenas, pero de todo se aprende.

Mientras que estemos todos bien, me conformo.

Como cada año, os quiero enseñar una selección de mis looks del 2017. He escogido un look por mes, es díficl, porque todos me gustan, jeje. Pero he intentado que haya una variedad y también he mirado los que más os han gustado.

Debajo de cada foto, os dejo el link directo a ese post, por si os gusta el look, para ver de donde son las prendas.

Vamos con los looks!!



Hi, how are you?

How have Christmas gone? I hope that very good. Around here everything is perfect, and it lasts.

We are already in the last days of the year, how fast it has happened!
This year he has had everything, bad things, good things, but everything is learned.

While we are all well, I am satisfied.

Like every year, I want to show you a selection of my 2017 looks. I have chosen a look per month, it's hard, because I like them all, hehe. But I have tried to have a variety and I have also looked at the ones that you liked the most.

Below each picture, I leave the direct link to that post, if you like the look, to see where the clothes are.

We go with the looks!

 Enero

Look here  

 Febrero

Look here 

 Marzo

Look here 

 Abril

Look here 

 Mayo

Look here 

 Junio

Look here 

 Julio

Look here 

Agosto

Look here 

 Septiembre

Look here 

 Octubre

Look here 

 Noviembre

Look here 

Diciembre

Look here

Que os han parecido los looks? Cuál es vuestro favorito?

La semana que viene publicaré el miércoles o jueves, un post especial de prendas, ya que en pocos días serán las rebajas.

Espero que tengáis una buena entrada de año!!  Que lo paséis genial!! Saludos!!


What do you have like the looks? What is your favorite?

Next week I will publish on Wednesday or Thursday, a special post of clothing, since in a few days will be the sales.

I hope you have a good year entrance! Have a great time !! Regards!!