Burgundy sweater with polka dots skirt (jersey burdeos con falda de lunares)

Hola guapas!!

No me cansaré de daros las gracias por vuestros comentarios. Me hacéis sonreir siempre que los leo!!!

El lunes pasado tuve fiesta por trabajar el sábado, va bien empezar la semana sin tener que ir a trabajar, los lunes son muy duros.

Al fin estrene mi nueva falda de lunares, tenía muchas ganas de tener una falda así, porque creo que tiene muchas posibilidades.

Como el lunes hacía un tiempo raro, frio, calor, luego frio, decidí ponerme un jersey fino con camiseta de tirantes debajo. Me gusta el color burdeos y combinado con la falda quedaba genial.

Espero que os guste el resultado. Nos vemos mañana con un especial, saludos.


Hello beautiful !!

I will continue to thank you for your comments. You make me smile whenever I read that !!!

On Monday I had party because I work on Saturday, so good to start the week without having to go to work, Mondays are tough.

Finally debuts my new polka dot skirt, I really wanted to have a skirt like that, because I think it has great potential.

As Monday was a rare, cold, hot, then cold weather, I decided to wear a thin sweater with tank top underneath. I like the burgundy color and combined with the skirt looked great.

Hope you like the result. See you tomorrow with a special greetings.

Dentro de este cofre, hay un deseo, espero que pronto se me cumpla.

Inside this box, there is a desire, hope you comply me soon.

Jersey / Bubble Mataró a/w 14-15

Camiseta - shirt / basic

Falda - skirt / Bubble Mataró a/w 14-15

Bolso - bag / Mango a/w 14-15

Botines - booties / Vives a/w 14-15

Now in shops (October II)

Hola, que tal?

Parece que el frío se esta resistiendo a quedarse y al mediodía tenemos temperaturas altas.

Lo raro es que no me haya resfriado aún, tocaré madera.

Seguro que llegara una borrasca y pasaremos al frio de golpe, como siempre pasa.
Así que hay que estar preparadas y tener la ropa de abrigo a mano.

Vamos con las propuestas de hoy.


Hello, how are you?

It seems that the cold is resisting to stay and we have high temperatures at noon.

The strange thing is that I have not yet cold, I'll touch wood.

Sure came a squall and pass the cold hit, as always.
So you have to be prepared and have the warm clothes on hand.

Come up with today's proposals.

 

Me ha gustado el mensaje de esta sudadera. Me gustan los mensajes positivos. El color es muy combinable.

I liked the message of this sweatshirt. I like the positive messages. The color is very combinable.

eseOese 45,90€ 

 

Me gusta esta falda, con el detalle del volante. Me gusta también en este color.

I like this skirt, with detail of steering wheel. I also like this color.

Stradivarius 19,95€ 

 

Esta camisa con un estampado con varios colores, es perfecta para combinarse de varias maneras.

This shirt with a print with several colors, is perfect for combined in various ways.

Mango 25,99€ 

 

 

 

Me gusta este jersey, tiene pinta de ser muy cómodo y calentito. Esta en varios colores.

 

I like this jersey, it seems to be very comfortable and warm. This in several colors.

Zara 25,95€

 

 

 

 

Este tipo de vestido queda muy elegante. El estampado me gusta. Esta en varios colores.

This type of dress is very elegant. The pattern I like. This in several colors.

Desigual 59,00€

 

Me gusta este jersey con el corazón en medio. Le da personalidad. También esta en negro.

I like this jersey with heart in the middle. It gives personality. Is also in black.

Only 29,95€ 

Que os ha parecido la selección de hoy? Dan ganas que haga un poquito más de frio.

Os espero mañana con un nuevo look perfecto para este otoño, saludos.

What you think of today's selection? Makes you want to do a little more cold.

I await tomorrow with a new perfect look for this fall, greetings.

After de storm....

Hola que tal??

Muchas veces después de una gran tormenta, sale el sol y parece que no haya pasado nada. Si no fuera porque todo esta empapado, y el aire es más fresco.

Pues eso paso aquí el domingo, nos desperto una gran tormenta con muchos relámpagos, lluvia muy fuerte y granizo.

Después de casi dos horas, salio el sol y empezo a hacer calor. Así que fue el momento perfecto para ir a dar un paseo antes de ir a comer.

Decidi estrenar mi nueva camiseta de Bubble Mataró, con los hombros descubiertos. Es muy cómoda y queda muy elegante. La combiné con unos jeans blancos y mis botines grises que ya os enseñe la semana pasada, y bolso bandolera.

Espero que os guste el look, saludos.



Hello how are you??

Many times after a big storm, the sun is out and it looks like nothing happened. If it were not for all this wet, and the air is cooler.

Well, that happened here on Sunday, we were awakened a storm with much lightning, heavy rain and hail.

After nearly two hours, the sun came out and I started to get hot. So it was the perfect moment to go for a walk before going to eat now.

I decided to release my new shirt Bubble Mataró, with bare shoulders. It is very comfortable and is very elegant. The combined it with some white jeans and my gray boots already teach you last week, and shoulder bag.

Hope you like the look, greetings.

Camiseta - shirt / Bubble Mataró a/w 14-15

Jean / Stradivarius (old)

Bolso - bag / eseOese a/w 13-14

Botines -booties / eseOese a/w 14-15

La espía de fin de semana (Octubre I) Spy weekend...

Hola guapas!

Que tal ha ido el fin de semana?? Espero que bien.
Aquí el domingo nos desperto la gran tormenta, creo que hacia tiempo que no veia tantos rayos a la vez. Suerte que empezo a las 7 de la mañana, porque llovia a mares y granizo.

Así que las temperaturas van locas, así que ya hice cambio de armario, porque dudo que vuelva a hacer calor.

Vamos con el look de hoy. Perfecto para este tiempo que tenemos.


Hello beautiful!

That such has been the weekend ?? Hope fine.
This Sunday I awoke us the big storm, I believe that not long since saw many rays at a time. Lucky that started at 7 am, because it rained buckets and hail.

So the temperatures go crazy, so I did change wardrobe, because I doubt that getting hot again.

We are going to look today. Perfect for this time we have.

Un abrigo muy elegante, pero que también podemos llevar con looks más casuals como el que hoy os enseño. El color es muy bonito.

A very stylish coat, but can also lead to more casuals looks like today I am teaching. The color is very nice.
Mango 69,99€

Las aves de esta sudadera me recuerdan a las que vi en jeroglificos cuando estuve en Egipto. Me trae buenos recuerdos.

This vintage birds remind me that I saw when I was in hieroglyphics in Egypt. It brings back good memories.
Stradivarius 25,95€

 

Me gustan los jeans de eseOese, tengo dos y son muy cómodos y quedan genial. Este tono más oscuro combina bien con cualquier color.

I like jeans eseOese, I have two and they are very comfortable and look great. This darker shade blends well with any color.

eseOese 69,90€ 

  

Un bolso original, el detalle del perforado se vuelve a llevar esta temporada. Se puede llevar tanto de día como de noche.

An original bag, perforated detail is brought back this season. It can be worn both day and night.

Zara 39,95€ 

 

 

 

 

 Este botín de piel en azul marino, es perfecto para cualquier look. 

This boot in dark blue leather, is perfect for any look.

Zara 69,95€

Que os ha parecido el look de hoy??

Mañana un nuevo post!!! Saludos.


What you think of the look of today ??

Tomorrow a new post !!! Greetings. 

Sorteo, desigual y nominación....

Hola, que tal?

Ya tenemos ganadora del concurso de los dos collares de Bubble Mataró. Las participantes eran:

1. Laura
2. Noemí

Y mi pequeña hurona ha sido quien ha decido la ganadora, como, aquí tenéis las fotos.


Hello, how are you?

We have a winner of the competition of the two necklaces Bubble Mataró. The participants were:

1 Laura
2 Naomi

And my little ferret has been who has decided the winner, like, here's the photos.

La peque ha señalado dos veces el mismo papel, así que enhorabuena Laura!!!
Me pondré en contacto contigo por instagram para enviarte el premio. Muchas gracias por participar.

The small pointed twice for the same role, so congratulations Laura !!!
I will contact you by instagram to send the prize. Thank you very much for participating


Si os gusta la marca Desigual, este viernes y sábado estáis de enhorabuena, porque celebran su 30 aniversario con varias fiestas en sus tiendas. Yo ya he recibido mi invitación, y un 20% de descuento en toda la nueva colección.
También tenéis descuento en su página web, sólo estos dos días!!! Así que aprovechar.

If you like Desigual, this friday and saturday are in luck, because they celebrate their 30th anniversary with several parties in their stores. I have already received my invitation, and 20% discount on all new collection.
You also have discount on their website, only this two days !!! So take advantage.

 

 

 

 

Por último hace unos días Antonella del blog Brookan me volvío a nominar esta vez al premio “The Very Inspiring Blogger Award”.

Así que hay van las 7 cosas sobre mí.

1. Mi color favorito es el azul.
2. Me encantan los animales y actualmente tengo una hurona.
3. Desde pequeña me gusta el mundo de la moda, me encantaba dibujar vestidos.
4. Mi perdición es la ropa y últimamente los bolsos.
5. Mi estación favorita es la primavera.
6. Estaría todo el día comiendo pizza.
7. Me gusta pasear por la playa, me relaja.

Finally a few days ago Brookan Antonella blog I volvío to nominate this time to "The Very Inspiring Blogger Award".

So there they are 7 things about me.

 

1. My favorite color is blue.
2. I love animals and currently have a ferret.
3. Since childhood I like the world of fashion, I loved to draw dresses.
4. My downfall is the clothes and bags lately.
5. My favorite season is spring.
6. I would be all day eating pizza.
7.I like walking along the beach, it relaxes me.

 

1. Dar las gracias y enlazar al blog que te nominó.
2. Colocar la lista de reglas y premio.
3. Compartir siete cosas sobre tí.
4. Nominar 10 blogs y dejarles comentarios increíbles para hacerles saber que han sido nominados.

1 Give thanks and link to the blog that nominated you.
2 Place the list of rules and prize.
3 Share seven things about you.
4. Nominate 10 blogs and leave amazing comments to let them know they have been nominated.



Aquí van mis nominadas:

Here are my nominees:


Un-likely
Mi musa
Tu nuevo look
El blog de Monipeggy
Mi petit dream
Oh! My lady
Devil wears Zara
Upciencia
The pink innuendo
Regando mi cactus

Aún seguiría escribiendo más blogs......
Still be writing more blogs ......


Gracias de nuevo a Antonella de Brookan por su nominación.

Nos vemos el lunes, que tengáis un buen fin de semana. Saludos.

Thanks again to Antonella Brookan for his nomination.

See you on Monday, you have a good weekend. Greetings.

 

Special bag

Hola guapas!!

No os ha pasado alguna vez, que veis alguna cosa que os gusta pero os cuesta decidiros para comprarla, pero al final después de pensarlo mucho la comprais.

Pues a mi me paso algo parecido cuando visité este verano Pals, paseando por su casco antiguo, encontramos una tienda de bolsos de cuero, y en la puerta tenian varios modelos colgados.

Me llamo la atención uno de los bolsos que tenian tachuelas y monedas, pero no lo tenia claro, no se porque. Entre en la tienda de al lado a comprar recuerdos para la familia, y seguia pensando en el bolso. Así que entre en la tienda y hable con la dependienta sobre el bolso, el precio que tenia y como mantenerlo perfecto.

Así que al final lo compré. Y estoy muy contenta porque me encanta!!.

Para el look de hoy me puse una camiseta de lino, con unos jeans, mis nuevos botines, y el bolso....

A ver que os parece.


Hello beautiful !!

Do not ever happen, you see something that you like but you weigh costs to buy it, but in the end after much thought  you buy it

For me something happened to me when I visited this summer Pals, strolling through the old town, found a shop of leather bags, and had several hung door models.

I call attention to one of the bags had tacks and coins, but did not have it clear, I do not know why. Enter the next store to buy souvenirs for family and kept thinking in my purse. So into the store and talk to the clerk about the bag, the price it had and how to keep it perfect.

So in the end I bought it. And I am very happy because I love !!.

For the look of today I wore a linen shirt, with jeans, my new boots, and bag ....
 
What  do you think.

Mañana acaba al mediodía acaba el plazo para prensentaros al sorteo de dos collares, uno como este de la libélula, aún estáis a tiempo!!!

Tomorrow ends at noon is the deadline for the draw prensentaros two necklaces, one like this dragonfly, you are still in time !!!

 

 Collares - necklaces / Bubble Mataró

Camiseta - shirt / Zara a/w 14-15

Jean / Leet (old)

Bolso - bag / Dinou 19

Botines -booties / eseOese a/w 14-15

Now in shops (October I)

Hola guapas!!!

Empezamos nuevo mes, y aunque el otoño tiene sus cosas buenas, no me gusta que anochezca tan pronto.

Ahora es el momento de hacer cambio de armario y ver lo que ya no nos ponemos, lo que tenemos y lo que nos falta. Buen momento para renovar nuestro vestuario.

Aquí os enseño una pequeña selección de prendas, a ver que os parecen.


Hello beautiful !!!

Start new month, and although the fall has its good points, I do not like it gets dark so early.

Now is the time to change wardrobe and no longer see what we wear, what we have and what we lack. Good time to renew our wardrobes.

Here I show a small selection of clothing, to see what you look like.

Seguro que habréis visto este abrigo en las marquesinas de los autobuses, tiene pinta de ser calentito, a mi me gusta en azul y seguro que me lo compro.

Sure you have seen this coat in bus shelters, it seems to be warm, I like blue and I'm sure I'll buy it.
Mango 39,99€ 

 Los pantalones cargo son muy cómodos y fácil de llevar. 

The cargo pants are very comfortable and easy to carry.
Blanco 29,99€

Esta falda con vuelo y cinco bolsillos es perfecta para cualquier look.

This flared skirt with five pockets is perfect for any look.
Zara 29,95€ 

Me ha gustado esta camiseta con cámaras de fotos.

I liked this shirt with cameras.

Stradivarius 9,95€

Los pantalones de colores también me gustan para otoño e invierno, este modelo esta en varios colores. Si te llevas dos hay descuento.

The pants I also like colors for fall and winter, this model is in several colors.
If you get two are a discount.
Springfield Woman 24,99€ 

Me ha gustado esta camiseta estilo deportiva, esta en mi "wishlist"

I liked this style sport shirt, is on my "wishlist"
eseOese 29,90€


Que os ha parecido la selección de hoy?

Espero que os haya gustado, nos vemos mañana con un nuevo look, saludos.

What you think of today's selection?

I hope you liked it, see you tomorrow with a new look, greetings.